કોણે વ Warરથોગમાં ખેતી કરી?
તાજેતરમાં જ મેં કેટલાક પ્રથમ પ્રકરણો માટે ફ્રી-રીડિંગ (standing: વાંચો) સુવિધાનો ઉપયોગ કરીને જાપાનીઝમાં ડિજિટલ મંગાને ગંભીરતાથી વાંચવાનું શરૂ કર્યું. પછી મને સમજાયું કે કેટલાક સીરીઝ ઉપયોગ કરે છે ફુરિગના બધા કાંજી પર, અને બાકીના ફક્ત કેટલાક મુશ્કેલ / દુર્લભ કાંજી પર.
બધા કાંજી પર ફ્યુરીગના
એર ગિયર
ટાઇટન પર હુમલો
કેટલાક કાંજી પર ફ્યુરીગના
કાળજી (ફુરિગના પર ઇટાઝુરા)
મુશીશી (ફુરિગના પર igyou અને મુશી)
તો, મંગામાં ફુરીગાનો ઉપયોગ કોણ નક્કી કરે છે? તે લેખકની પસંદગી છે, અથવા તે પ્રકાશક દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું છે?
નોંધ: આ કિસ્સામાં, તે લગભગ છે ફુરિગના માનક વાંચન માટે વપરાય છે, તેના કલાત્મક વપરાશ / વૈકલ્પિક વાંચન / પન પર નહીં.
2- અતિરિક્ત કેસ: એક મંગા પર કે જે હું હાલમાં શીર્ષકને ભૂલી ગયો છું, સંવાદ બ insideક્સની અંદરની તમામ કાંજીની ફુરિગના છે, પરંતુ સાઇન / બિલ્ડિંગ પર વપરાતા કાંજીને તે મળતું નથી.
- જાપાની.એસઇ પર સંબંધિત: જાપાન.સ્ટાકએક્સચેંજ / ક્યૂ / 99930/ / 446464
રોસ રીજની ટિપ્પણી સાચી છે:
હું માનું છું કે તે મુખ્યત્વે મીડિયા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે મંગા મૂળમાં પ્રકાશિત થયેલ છે. જેમ કે મંગાની સામગ્રીને લક્ષ્ય વસ્તી વિષયક માટે વય માટે કેવી રીતે યોગ્ય રાખવાની જરૂર છે, તે જ રીતે ફુરિગનાનો ઉપયોગ પણ થાય છે. કોઈ પણ તેમના કિશોરોમાં ન હોય તેના વગર મંગા વાંચવામાં મુશ્કેલી અનુભવે છે.
દરેક મંગા સામયિક પ્રેક્ષકોને લક્ષ્યમાં રાખે છે. તે સામાન્ય રીતે વય અને લિંગ દ્વારા 6 વિભાગમાં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે: (છોકરાઓ), (છોકરીઓ), (યુવાનો), (મહિલા), (સ્ત્રી), (પુરુષ).
છોકરા અને છોકરીઓને પ્રાથમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે "સત્તાવાર રીતે" લક્ષ્યાંકિત કરવામાં આવે છે. યુવક-યુવતીઓ ટીનેજ માટે છે.
છોકરાઓ અથવા ગર્લ્સ કેટેગરી માટે, પસંદ કરો કૂદી, "મેગેઝિન" અથવા રવિવાર, તેઓ હંમેશા ફ્યુરીગનાનો ઉપયોગ કરે છે. પ્રકાશક તેને લાગુ કરે છે અને ફરિગનામાં ફુરિગનાને મંજૂરી આપતું નથી (ઉદાહરણ તરીકે: કાંજીનો ઉપયોગ fur થી ફુરિગના તરીકે (દ્વિધા), કારણ કે કાનજી પણ ફ્યુરીગનાની જરૂર છે). તમારા ઉદાહરણમાં, એર ગિયર અને ટાઇટન પર હુમલો "મેગેઝિન" માંથી આવ્યા છે, તેમની પાસે હંમેશા ફ્યુરીગના છે.
યંગ્સ કેટેગરીમાં, તેઓ મુશ્કેલ કાંજી માટે અથવા પ્રથમ વખત તેનો ઉપયોગ કરવા માટે ફુરિગનાનો ઉપયોગ કરે છે. કાળજી યંગ મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત થાય છે અને મુશીશી બપોર પછી પ્રકાશિત થયેલ છે અને બંને ફ્યુરીગનાનો સમાવેશ ન કરવા માટે ઠીક છે.
1- 1 તેનો અર્થ ફક્ત ફુરિગનામાં કાનજીનો ઉપયોગ કરી શકતો નથી. શોનન મંગામાં, " " લખાણમાં "fur" ફુરિગના ઉમેરી શકતા નથી. બેકેઝ ફુરિગનામાં ફિરિગના ઉમેરી શકતું નથી. verseલટું સારું છે: ફિરિગના " " ને " " પર ઉમેરો.