શું ક્યારેય કોઈ નવલકથાના ?ફિશ્યલ ભીડ-ભંડોળના અનુવાદનું ઉદાહરણ છે?

સ્પેસ જંકિઝ વીઆર અને વીઆર મલ્ટિપ્લેયર સમસ્યાને શું થયું

"ફ્રોમ ધ ન્યૂ વર્લ્ડ" જેવી કેટલીક નવલકથાઓ છે જે ઉત્તમ નવલકથાઓ અને એવોર્ડ વિજેતા છે, પરંતુ અહીં તેને ક્યારેય ન બનાવો. તેઓ હજી પણ "ઓટાકુ" પેટા સંસ્કૃતિમાં આવે છે, પરંતુ વ્યાપક પ્રેક્ષકોને પણ અપીલ કરે છે.

ઉપભોક્તા તરીકે, કોઈપણ પ્રકારની ભીડ-ભંડોળ છે કે જેમ કે આ સામગ્રીનું ભાષાંતર કરવાનો પ્રયત્ન કરવામાં આવ્યો છે? ગ્રાહકો આ સામગ્રીને વિદેશમાં લાવવાની ઇચ્છા કેવી રીતે વ્યક્ત કરી શકે છે?

મારા શ્રેષ્ઠ જ્ knowledgeાન સુધી, કોઈ જાપ -> ઇંગ્લિશ નવલકથા અનુવાદ માટે કોઈ ભીડ ભરવાનો પ્રયાસ સફળ થયો નથી. જાપાની કન્ટેન્ટ સર્જકો કુખ્યાતરૂપે ક્રાઉડફંડિંગથી સાવચેત છે (ખાસ કરીને જ્યારે ભંડોળ આંતરરાષ્ટ્રીય ચાહકો દ્વારા હોય છે), તેથી સફળ "ઓટાકુ"-રિલેટેડ સ્થાનિકીકરણ પ્રોજેક્ટ્સની સંખ્યા કદાચ બે હાથ પર ગણી શકાય (ત્યાં લિટલ વિચ એકેડમિયા છે, કિક-હાર્ટ , ઇવના એડન પ્રોજેક્ટ્સનો સમય [verંધી પાટેમા, વગેરે], બધા એનિમેસોલ્સ, અને કદાચ કેટલાક અન્ય).
ઓહ, પણ, મને ખાતરી નથી કે તમે આ વિશે જાગૃત છો કે નહીં, પરંતુ નવી દુનિયામાંથી વર્ટિકલ ઇન્ક દ્વારા ખરેખર એક પ્રકારનો સ્યુડો-ક્રાઉડફંડિંગ પ્રયાસ હતો. (તેમની સાઇટની લિંક્સ ગઇ છે, તેથી આ બ્લોગ પોસ્ટ જુઓ) જેમાં તેઓ થોડા હજાર લોકોને નવલકથા ખરીદવા માટે અનૌપચારિક રીતે કટિબદ્ધ કરવાનો પ્રયત્ન કરે છે જો તે હોત તો ભાષાંતર કરી શકાય. તેઓ અલબત્ત નિષ્ફળ ગયા.
@ સેનશિન તેમની પાસે વોલ્યુમ 1,2,3 નું અનુવાદિત સંસ્કરણ છે, તેથી તેની સાથે શું છે તેની ખાતરી નથી.
@ પ્રિકસ તે મંગા છે, નવલકથા નહીં.
@ સેનશિન આહ તે મારું ખરાબ છે :)

હમણાં સુધી, હા! કેટલાક વિઝ્યુઅલ નવલકથાઓ (આ મારા પુસ્તકની નવલકથાઓ તરીકે ગણાય છે) અહીં સફળતાપૂર્વક ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું છે. તેના થોડા ઉદાહરણો મોટે ભાગે દ્વારા કરવામાં આવે છે સેકઇ પ્રોજેક્ટ.

દાખ્લા તરીકે, વર્લ્ડ એન્ડ ઇકોનોમિકા પહેલેથી જ ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું અને તેનું ભાષાંતર અને રીલિઝ કરવામાં આવ્યું છે. મૂળ કિકસ્ટાર અહીં મળી શકે છે. સેકાઇ પ્રોજેક્ટ કેટલાક અન્ય લોકો પર પણ કામ કરી રહ્યું છે. આમાં શામેલ છે:

ક્લેનાડ (પહેલાથી જ ભંડોળ પૂરું પાડ્યું છે)
ગ્રીસિયા
હતી
દોષ માઇલસ્ટોન વન

તેથી, જવાબ હવે એક ગૌરવપૂર્ણ હા છે! ક્ષિતિજ પર ક્લાનાડ સાથે, આપણે કદાચ આમાંની ઘણી વધુ ઇંગલિશ ભાષામાં પહોંચતા જોઈ શકીએ.

ડિસ્ટ્રિબ્યુટરને વિશ્વાસપૂર્વક કાર્ય કરવા માટેનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ એ છે કે જ્યારે પણ તમે તેમને જોશો ત્યારે સમાન પ્રોજેક્ટ્સનો ટેકો આપીને તે થાય છે તેની ખાતરી કરવી. ઉપર નોંધ્યા મુજબ ત્યાં ઘણા પ્રોજેક્ટ્સ છે જે LWA2 અને કિક-હાર્ટ જેવા સફળ રહ્યા છે. જો ટ્રિગર જેવું કોઈ કિકસ્ટાર્ટર્સ ચલાવશે અને અડધા મિલિયન ડોલરથી વધુની કમાણી કરશે, તો બાકીનું તે પકડી લેશે.