તમારું નામ - પિયાનો મેડલી
હું એ જાણવા માંગુ છું કે મીની ફુજિબકમા એનાઇમમાં રોમાજીમાં શું કહે છે, તે "ડેટ ટુ અ લાઇવ" છે. સીઝન 2 ના એપિસોડ 1 ના 15:15 મીનિટે તે "મજિકકુ" જેવું કંઈક કહે છે પણ તે એવું નથી !! હું ગૂગલ પર કલાકો સુધી સર્વત્ર શોધું છું કે રોમાજીમાં તે કેવી રીતે ટાઇપ / લખવું? હું અંગ્રેજીમાં અર્થ જાણું છું જેનો અર્થ ગૌરવ અથવા ઘૃણાસ્પદ છે, પરંતુ રોમાજીમાં તેને કેવી રીતે લખવું તે મને મળી શક્યું નહીં.
તે છોકરી છે જે ચશ્માં પહેરે છે જેમાં જાંબુડિયા વાળ હોય છે. તેણી જે કહે છે તે તમે કેવી રીતે લખો છો?
1- 6 કૃપા કરીને લાઇસન્સ વિનાની સ્ટ્રીમિંગ સાઇટ્સ સાથે લિંક ન કરો. તમારા સવાલના જ, મને ખાતરી છે કે તે હંમેશાં એવું જ કહે છે, ま じ ひ く わ ー, જે રોમાજીમાં લખવામાં આવશે માજીહિકુવા.
હું મારી ટિપ્પણીને જવાબ પર પ્રમોટ કરું છું. તેણી જે વાત કરે છે તે દરેક કિસ્સામાં તે શું કહે છે તે , અથવા માજીહિકુવા.
અહીં, માજી ( ) નો અર્થ "ખરેખર" અથવા "ગંભીરતાથી" થાય છે. તે જે પણ અનુસરે છે તે સુધારવાની એક ખૂબ જ મજબૂત, લગભગ ઉત્કૃષ્ટ રીત છે, તેથી તેનો શાબ્દિક અર્થ "ગહન" અથવા "અવિશ્વસનીય" ની નજીક હોઈ શકે છે, પરંતુ તે આ કરતાં ઘણી વધારે બોલચાલની વાત છે.
હિકુ ( ) એ એક સામાન્ય ક્રિયાપદ છે જેનાં અનેક સંભવિત અર્થો છે. અહીંનો અર્થ ઉદ્દેશ્યથી બોલચાલો છે, જેનો શાબ્દિક અર્થ થાય છે "અણગમો અથવા ડરમાં પાછા વળવું". અહિં જોડાયેલ સ્વરૂપમાં ક્રિયાપદનો ઉપયોગ કરવો તે વધુ પ્રાસંગિક છે, અને નમ્ર ભાષણમાં કરવામાં આવશે નહીં.
વાક્ય સાથે સમાપ્ત થાય છે વાહ (������). વા કોઈ વાક્ય સમાપ્ત કરવાની સ્ત્રીની રીત છે (આ પ્રશ્ન જાપાની એસઇ પર જુઓ). વાસ્તવિક જીવનમાં તે પ્રમાણમાં અસામાન્ય છે. તે અહીં વધુ અર્થ ઉમેરતો નથી. અંતમાં સ્વર લાંબી બનાવવી માત્ર નિવેદનમાં ઓછી ભાર આપે છે જ્યારે તેને ઓછી નમ્ર બનાવે છે.
તો બધામાં, a એ એક અશિષ્ટ શબ્દસમૂહ છે જેનો અર્થ "તે ગંભીર રીતે ગંભીર છે" ની અસર માટે કંઈક છે. હું વસ્તુઓને અહીં થોડી સરળ બનાવું છું કારણ કે સંદર્ભ, તેના કેવા ઉચ્ચારણ વગેરેના આધારે અર્થ થોડો બદલાઈ શકે છે, પરંતુ તે હંમેશાં અણગમોની જગ્યાએ મજબૂત, અસ્પષ્ટ અભિવ્યક્તિ બની રહેશે.
