એલ્ડનોહ ઝીરોના ઓએસટી / ઓપનિંગ / સમાપ્ત ગીત શીર્ષકોના નામકરણ વિશે મૂંઝવણ

મોટી દૂર સે આયે હૈ - મહાન દૂરથી આયે - એપિસોડ 328 - 9 સપ્ટેમ્બર, 2015

અલ્ડોનાહ ઝીરોના ઓએસટી / ઓપનિંગ / સમાપ્ત ગીતના શીર્ષકોના નામકરણમાં સંગીતકાર હીરોયુકી સવાનાની પસંદગીઓ સંબંધિત મારી પાસે ઘણા નજીકથી સંબંધિત પ્રશ્નો છે.

હું એલ્ડનોહ ઝીરોના ઓએસટી (અહીં લિંક) માટેની ટ્રેકલિસ્ટનો સંદર્ભ આપીશ, ઉપરાંત કેટલાક ઉદઘાટન / સમાપ્ત ગીતો ઉપરાંત, જેમાં હિરોયુકી સવાના દ્વારા "એલીઇઝ", "એ / ઝેડ", અને "અને ઝેડ" શામેલ છે.

પ્રથમ, ગીતનાં મોટાભાગનાં શીર્ષકોમાં વિશેષ / બિન-મૂળાક્ષર / બિન-અંગ્રેજી અક્ષરો શામેલ છે (ભલે શીર્ષક સ્પષ્ટ રીતે "રોબોટ" અથવા "શ્વાસ વિનાના" જેવા વાસ્તવિક શબ્દનો અર્થ હોય). અહીં કેટલાક ઉદાહરણો છે:

R B T
BRE @ TH // ઓછા
Ch19 FIRE

હિરોયુકિ સવાનાએ શા માટે બધા વિશેષ પાત્રો શામેલ કરવાનું નક્કી કર્યું? શું તેનો ઉપયોગ કરવામાં કોઈ મહત્વ છે? મારા માટે, તે બિનજરૂરી છે, પરંતુ હું દાવો કરવામાં અચકાવું છું કે તેઓ ખરેખર બિનજરૂરી છે કારણ કે તેઓનો ખરેખર કંઈક અર્થ હોઈ શકે છે જે હું જોઈ રહ્યો નથી.

મારો અન્ય સવાલ એ છે કે કેટલાક ગીત શીર્ષક શા માટે મોટે ભાગે વધારાના-મનસ્વી રીતે નામ આપવામાં આવ્યાં છે? મને ખ્યાલ છે કે આ ગીતો છે, તેથી સંગીતકાર તેમને ગમે તે નામ આપી શકે છે, પરંતુ કેટલાક ગીતનાં શીર્ષક મને સંપૂર્ણપણે વાદળીની બહાર લાગે છે.

મને ખ્યાલ છે કે મેં વિકિપીડિયામાં કેટલાક ઓએસટી ટ્રેકના નામની સ્પષ્ટતા કરી છે.

ઉદાહરણ તરીકે, "AD2014-7.5 / 7.9- A" ગીતનું નામ આપવામાં આવ્યું છે કારણ કે "2014 07-05 / 07-09 [છે] અનુક્રમે ટોક્યો એમએક્સ અને એબીસી પર ALDONAH.ZERO ની એર ડેટ છે".

સમજૂતી મને કહે છે કે ગીતનું નામ શું રાખવામાં આવ્યું છે, પરંતુ તે મને કહેતું નથી કે શો માટે એર ડેટ જેટલી મનસ્વી રીતે કંઈક ગીત કેમ રાખવામાં આવ્યું છે. OST ટ્રેક શીર્ષક સામાન્ય રીતે ગીત શ્રોતાઓને જે અભિવ્યક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે તેનાથી સંબંધિત છે, અથવા એનિમેશનના દૃશ્યથી સંબંધિત છે, પરંતુ હું જોઈ શકતો નથી કે એર ડેટ ક્યાંથી સંબંધિત છે.

આખરે, હું સમજી શકતો નથી કે પ્રારંભિક / અંતિમ નામ ક્યાંથી આવ્યા છે. "એલિએઝ", "એ / ઝેડ" અને "અને ઝેડ" નામોનો બરાબર અર્થ શું છે અને તે નામ શા માટે આ રીતે રાખવામાં આવ્યા છે?

સીજીત્સુનો જવાબ તમારા મોટાભાગનાં ઉદાહરણો સાથે શું ચાલી રહ્યું છે તે ઓળખવા માટે સારું કામ કરે છે, તેમ છતાં હું ઉમેરું છું કે "Ch19 FIRE " એટલે "ચિકિયુ વો કાસી" (1 = "હું") વાંચી શકાય, 9 = "ક્યુયુ", "ફાયર" = = "કા", = = "સેઇ", "કસી" = = "મંગળ", પણ "કસી" પણ = = "મજબૂતીકરણો"), જે "રિઇનફોર્સમેન્ટ ટુ અર્થ" જેવું કંઈક છે.

તેમ છતાં, આ શૈલીયુક્ત હેતુઓ માટે મનસ્વી ટાઇપોગ્રાફિક પ્રતીકો શામેલ કરવાના તાજેતરના ઇશ ફેડથી થોડું આગળ છે. આનો એક વ્યાપક સંદર્ભ છે: જ્યારે તેની રચનાઓની શીર્ષક આપવાની વાત આવે ત્યારે હિરોયુકી સવાના એ પાગલ છે.

હું તમને તેની કેટલીક અન્ય રચનાઓની ટ્રેક સૂચિઓની સલાહ માટે આમંત્રિત કરું છું. ઉદાહરણ તરીકે, કીલ લા કીલ, જેમાં "LLLna 9" જેવા અગમ્ય એકવિધતા છે (ના, આ તમે કોઈ વાસ્તવિક અર્થમાં નથી લાગત અને જાપાની જાણો). અથવા ઓવારી નો સેરાફ, "1 સો સોનાઇકનાઇટ: વાય" ને "હાયકુયા યુયુચિઇરોઉ" (આગેવાનનું નામ) માંથી ઘણા બધા પગલા કા .ી નાખવામાં આવ્યા છે. તે ઓછામાં ઓછું 2011 થી આઓ કોઈ એક્સorસિસ્ટ સાથે કરવામાં આવ્યું છે, અને સમય જતાં તે વધુ હાસ્યાસ્પદ બન્યું છે. મારું આ પાગલપણુંનું પ્રિય ઉદાહરણ શિંજેકી નો ક્યોજિનનું "凸】 ♀】 ♂】 ← ← 巨人" છે, જે સવાનો સૂચવે છે "ક્યોજિન શિન્કોઉ", જેનો અર્થ "ટાઇટન્સનો એડવાન્સ" છે તે વાંચવા માટે માનવામાં આવે છે - પરંતુ આ ખરેખર તેનું ચિત્રલેખન છે દિવાલોની શ્રેણી, જેમાં એક વિશાળ (巨人) તેમની પાસે છે. મારા પ્રભુ!

તે તેના બિન-એનાઇમ કાર્યમાં પણ લિક થઈ ગયું છે - પ્લેટિના ડેટા માટેના સાઉન્ડટ્રેકમાં "એનએફ 壱 III" જેવા રત્ન હતા. મેં હજી સુધી પ્લેટિના ડેટા જોયો નથી, અને આનો અર્થ શું માનવામાં આવે છે તે શોધવામાં મારી અસમર્થતા પર કદાચ તેનો કોઈ પ્રભાવ નથી.તે હંમેશાં આના જેવો ન હતો, તેમ છતાં - ઇરિયુ માટેનો અવાજ (તે શો કે જેણે તેને પ્રથમ માન્યતા આપી હતી) એકદમ પાત્ર છે, જેમાં "બિનજરૂરી શબ્દો" અને "બ્લુ ડ્રેગન" જેવા ટ્રેક ટાઇટલ છે.

તેમના એક ટ્વિટ મુજબ, તે સામાન્ય રીતે તેના સાઉન્ડટ્રેક્સ વિશે સાચું છે કે શીર્ષકનો ખરેખર તેમને કોઈ ઠંડો અર્થ નથી. "તે વિશે ખૂબ સખત ન વિચારો", તે કહે છે.

તો, હા - સવાના એ બોનકર્સ છે (આ કામ કરવાથી તે લુલ્ઝનો સારો દેખાવ કરે છે), અને કદાચ તેના હાયપર-વિસ્તૃત પની ટાઇટલને સમજી શકાય તેવું માનવ ભાષામાં ડિક્રિપ્ટ કરવા ઉપરાંત, અહીં વધુ કહેવા માટે કદાચ વધુ કંઈ નથી.

2 પ્રશ્નમાંની કડી Ch19 ヲ FIRE for માટેનું વાંચન દર્શાવે છે: "પૃથ્વી પરના મજબૂતીકરણો" (地球を加勢 નહીં 勢) તરીકે અનુવાદિત.
1 મને ખાતરી નથી કે શા માટે કોઈએ આ જવાબને શા માટે ઘટાડ્યો, કેમ કે આ જવાબ ખરેખર પ્રશ્નમાં અનેક મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રયાસ કરે છે.
1 તેથી બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તે ફક્ત તેને આસપાસ ટ્રોલ કરવા માટે કરી રહ્યું છે
@nhahtdh ઈસુ, આ સવારી પરનો બીજો સ્તર મને ખાતરી નથી કે તેમની પાસે તે દાવા પર કોઈ સ્રોત છે કે નહીં, પરંતુ કરે છે વધુ વ્યાકરણપૂર્ણ અર્થમાં બનાવો, તેથી હું તેની સાથે રોલ કરું છું.
1 @ ToshinouKyouko વાતચીત છેલ્લા સમયની વચ્ચે મેં આ સવાલ પર જોવી અને હવે. જો તમે ખરેખર ચાલુ રાખવા માંગતા હો, તો તમારે ટિપ્પણીઓને ચેટ કરવા સ્થાનાંતરિત કરવી જોઈએ.

કૃપા કરીને આ પ્રશ્નના જવાબને જુઓ "શા માટે કેટલીક કૃતિઓ [એનાઇમ, મંગા, નવલકથાઓ] પાછળની બિંદુ છે?" વિશેની માહિતી માટે ટાઇપોગ્રાફિકલ પ્રતીકોનો જાપાની સુશોભન ઉપયોગ જેમ કે @ , & , / , અને .

��(રે) સુશોભન છે પણ પરિપૂર્ણ કરે છે શબ્દો પર ચતુર રમત. રે "શૂન્ય" નો અર્થ થાય છે અને સંખ્યા 0 ઇંગલિશ મૂડી અક્ષર O જેવું લાગે છે, તેથી "આરઓબીઓટી" શબ્દનો ઓસ શ્રેણીના શીર્ષકને અનુરૂપ "ઝીરોઝ" સાથે બદલી દેવાયો છે અલ્ડનોહ ઝીરો.

. છે કટકાના સિલેબોગ્રામ માટે પ્રતીક "વો." ત્યારથી કટકાના વિદેશી મૂળના શબ્દો / શબ્દસમૂહો માટે ઉપયોગમાં લેવાતી મોટાભાગે જાપાની લેખન પ્રણાલી છે અને જાપાનની લેખન પ્રણાલીની સૌથી નવી પદ્ધતિ છે, તેનો ઉપયોગ કરી શકાય છે નવીનતાની ભાવના, ટ્રેન્ડીનેસ અથવા ફોરવર્ડ નેસ પરંપરાગત લાગણીના વિરોધી છે, જે સાયન્સ-ફાઇને અનુકૂળ છે. તે નથી ભયંકર રીતે વાપરવા માટે વિચિત્ર કટકાના અહીં કરતાં હીરાગના તેમ છતાં શબ્દ "વો"મૂળ જાપાની સહભાગી છે જે સામાન્ય રીતે લખાયેલું હોય છે હીરાગના જેમ કે તે હોત જો JapaneseCh19 FIRE વાક્ય પ્રમાણભૂત જાપાનીઝમાં લખાયેલ હોત: ચિકિયુ વો કાસી = "પૃથ્વી પર મજબૂતીકરણો" દર્શાવતી શબ્દો પર રમો જેમાં કેસી તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે કા-સેઇ, "મંગળ" માટે જાપાની શબ્દ = જેમાં [ઉચ્ચારણ સેઇ, હોશી, અથવા ચીસો] એક જાપાની છે કાનજી પાત્ર જે ગ્રહો અને તારાઓ જેવા તમામ અવકાશી પદાર્થોનો સંદર્ભ લે છે અને તે ગ્રહોના શરીરના નામના અંત સુધી લગાવી શકાય છે જે પ્રત્યેક પ્રકાર તરીકે સૂચવે છે કે તે એક આકાશી શરીર છે ... અને ત્યાંથી legitimate દ્વારા કાયદેસર રીતે સંકેત આપી શકાય છે, જ્યારે અંગ્રેજીમાં "ગ્રહ" અને "સ્ટાર" માટેના શબ્દો અને ખ્યાલોમાં કોઈ ઓવરલેપ નથી. તેમ છતાં, તે સંપૂર્ણ રીતે ચલાવવામાં આવતા પ્લસ-ઓન-શબ્દો નથી કારણ કે "પૃથ્વી પર મજબૂતીકરણો" સમજી શકાય તેવું નથી પણ "પૃથ્વી વો મંગળ "જાપાનીમાં કોઈ સ્પષ્ટ વ્યાકરણિક અર્થ નથી).

「એ / ઝેડ simply ફક્ત એક છે સંક્ષેપ ની અલ્ડનોહ ઝીરો. હું અર્થઘટન કરીશ કે 「અલીઇઝ એ" એલઆઈઈ (વચ્ચે) એલ્ડનોહ અને ઝીરો "તરીકે વાંચવા માટે છે, પણ મારે તે માટે કોઈ પ્રશંસા નથી.

નોંધ લો કે પ્રશ્નની લિંક એ મોટાભાગનાં શીર્ષકો માટેનું વાંચન પ્રગટ કરે છે: aldnoahzero.wikia.com/wiki/ALDNOAH.ZERO_Original_Soundtrack, Ch19 FIRE સહિત
@nhahtdh, તે નિર્દેશ કરવા બદલ આભાર; મેં તે આઇટમને about વિશે વધારાની માહિતી સાથે સ્પષ્ટ કરી છે.

હું માનું છું કે "ચિકિયુ વો કાસી" શીર્ષકનો બતાવેલા અર્થનો નજીવો અર્થ છે "Aldnoah.Zero"કારણ કે તેઓ ઉલ્લેખ કરે છે"19 32 માર્સ ફ્લોટિંગ કેસલ્સમાંથી ઉતરાણ કરી રહ્યું છે. "તો જો"કેસી"" મંગળ "અથવા" મજબૂતીકરણો "તરીકે અગાઉ વાંચ્યા મુજબ વાંચવું છે, પછી શીર્ષક" મંગળ, પૃથ્વી પર "અથવા" ધ 19 અમલના "તરીકે વાંચી શકાય છે. હું મારા પોતાના 100% જેટલા નિવેદનોનો દાવો કરતો નથી.

"એલિએઝ" ની વાત કરીએ તો, તે હોઈ શકે છે કે તે કેવી રીતે કહી રહ્યું છે કે શોનું શીર્ષક કેવી રીતે વાંચવું છે. "એલ્ડનોહ.ઝિરો" "અલ્નોહલીઆઈઝેરો" અથવા "ઝીરોની વચ્ચે એલ્ડનોહ" તરીકે જોઇ શકાય છે. માત્ર એક મૂર્ખ અભિપ્રાય મને લાગ્યું કે હું વધુ વિગતવાર કરું છું.