Anonim

】 海外 m 反 応】 મારો હીરો એકેડેમિયા સીઝન 4 એપિસોડ 19 僕 の ヒ ー ー ー ア カ デ ミ ア 期 期 19 話 રીએક્શન મેશઅપ

તેથી મને આ છબી Otટકુ અને વીબૂ વચ્ચેના તફાવતને પ્રકાશિત કરતી જોવા મળી

7 મી બિંદુ કહે છે

"સુગોઇ કવાઈ દેસુ !!!!! 11" છોકરાઓ / છોકરીઓનો આનંદ માણો

મારી જાપાની સમજ (જે પ્રભાવશાળી નથી, હજી પણ શીખવી રહી છે) તે છે:

  • કવાઈ = સુંદર,
  • સુગોઇ આત્યંતિક અથવા આત્યંતિક જેવું છે
  • દેસુ = હા (સુઈસીકી દ્વારા "દેશુ દેસુ" "હા હા" હોવાના અનુવાદ દ્વારા)

અને પહેલા તબક્કે જવું હું માની શકું છું કે તે ખરેખર કહે છે

"એક્સ્ટ્રીમલી ક્યૂટ હા !!!!! 11" ગાય્ઝ / ગર્લ્સનો આનંદ માણો

પરંતુ "સુગોઇ કવાઈ દેસુ !!!!! 11" છોકરાઓ / છોકરીઓ શું છે?

4
  • "ઇઝ" ની જેમ દેશુ નો ઉપયોગ કરી શકાય છે. તેથી મને લાગે છે કે તે ખૂબ જ સુંદર છોકરીઓ અથવા છોકરીઓમાં ભાષાંતર કરશે.
  • મને લાગે છે કે તે તે છે જે તે છે. ઓટાકુ બાજુની તુલનામાં જ્યાં તેઓ એનાઇમના સંપૂર્ણ તત્વનો આનંદ માણે છે, વેબાબુઝ તેમની મૂર્તિ જોવા માટે ફક્ત એનાઇમ જ જુએ છે: સુંદર / ઉદાર પાત્રો.
  • મને લાગ્યું કે તે સંભારણામાં ...
  • અદા મેમ અદા ટ્રેપ

ચોથો મુદ્દો:

"જેમ કે ઘણીવાર જાપાની શબ્દોનો ઉપયોગ કરશેકવાઈ" અવાજ "સરસ'

થી સામાન્ય લોકો માટે સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાયેલા શબપત્રોની સૂચિ :

વીબૂઝ એવા લોકો છે જેમને લાગે છે કે તેઓ જાપાનીઝ જાણે છે, પરંતુ તેઓ ખરેખર થોડા શબ્દો / શબ્દસમૂહો જ જાણે છે અને વાક્યરચના અને વ્યાકરણ વિશેના જેકને જાણે છે.

kawaii = સુંદર
દેસુ = લિટ. "તે છે", પરંતુ ઝીણું ઝીણું ઝીણું ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝેરનો અવાજ બનાવવા માટે

તે સૂચવે છે કે વીબૂ એવી વ્યક્તિ છે જે ફક્ત થોડા શબ્દો જાણે છે અને સાચા અર્થને જાણતી નથી,

તેથી વાક્ય sugoi kawaii desu!!!!!11 સાચો અર્થ નથી.

અકી તનાકાએ ટિપ્પણીઓમાં કહ્યું તેમ અર્થ શું હોઈ શકે

મને લાગે છે કે તે તે છે જે તે છે. ઓટાકુ બાજુની તુલનામાં જ્યાં તેઓ એનાઇમના સંપૂર્ણ તત્વનો આનંદ માણે છે, વીબાબુઓ તેમની મૂર્તિ જોવા માટે ફક્ત એનાઇમ જુએ છે: સુંદર / ઉદાર પાત્રો.

તે "ખૂબ સુંદર બાળકો / છોકરીઓને આનંદ માણે છે" તરીકે વાંચી શકાય છે.