Igજોરા સુબારુ શિગ્યુર યુઆઈ દ્વારા નામંજૂર થયા [વિવિધ / ઇએનજી સબ]
એકવાર, મેં નીચે આપેલા વર્ણન સાથે મંગા વાંચ્યું:
એક વિકૃત રાષ્ટ્રપતિ જે છોકરીઓને પસંદ કરે છે, સુક્કોમી ઉપ-રાષ્ટ્રપતિ, અતિ ઉત્સાહી ટ્રેઝરર અને શાંત, બ્રૂડિંગ સેક્રેટરી. આ અસંભવિત ચોકડી શિરયુરી ગર્લ્સ હાઇ સ્કૂલની વિદ્યાર્થી પરિષદ રચે છે.
"સુસુકોમી" નો અર્થ શું છે? ઉપરોક્ત મંગામાંના સિવાય સુક્કોમી પાત્રોના કોઈ ઉદાહરણો છે?
3- જિજ્ityાસા બહાર, મંગાનું નામ શું હતું?
- સીટોકાઈ નો હિમેગોટો
- મારો શબ્દકોશ કહે છે કે તેનો અર્થ ટ્રોપ સ્ટ્રેટ મેન હોઈ શકે છે, પરંતુ મને કોઈ 100% પુષ્ટિ નથી કે આ તે છે જે તમારા ટેક્સ્ટનો ઉલ્લેખ કરે છે.
પરંપરાગત જાપાની કdyમેડીની એક વિશિષ્ટ શૈલી છે માંઝાય ( ), જે એક પ્રકારનો દ્વિ-પુરુષ અધિનિયમ છે. એક માણસ કહેવાય છે બોક, બફૂન કોણ છે; મજાક કરનાર; રમુજી વ્યક્તિ. આ બોક ટુચકાઓ કરશે, જેમાંના ઘણા (ઓછામાં ઓછા અમેરિકન પ્રેક્ષકોને) ગ્રોન ક comeમેડી છે. જોડીના બીજા સભ્યને કહેવામાં આવે છે સુસુકોમી, અને તેની નોકરી પર પ્રતિક્રિયા આપવાનું છે બોકપશ્ચિમી હાસ્ય પ્રથામાં "સીધા માણસ" જેવી ભૂમિકા નિભાવતા, તેના ટુચકાઓ (ઘણીવાર ટીકાત્મક).
નો ઉપયોગ સુસુકોમી તમે ટાંકેલા વર્ણનમાં આ ઉતરી આવ્યું છે. તેનો અર્થ એ નથી કે ઉપરાષ્ટ્રપતિ છે શાબ્દિક કોમેડી ડ્યૂઓનો સીધો માણસ, પરંતુ ઉપરાષ્ટ્રપતિ એ ઉન્નત પ્રકારનો વ્યક્તિ છે જે ટુચકાઓ પર હસતો નથી અને હંમેશાં અન્ય લોકોની ટુચકાઓ શૂટ કરે છે. તે એક પ્રકારનો પાત્ર કળા છે જે અંગ્રેજીમાં કેટલાક અંશે સારી રીતે "સીધો માણસ" તરીકે અનુવાદિત કરે છે, તેથી તમે તેને ક્યારેક ટ્રાન્સપ્લાન્ટની આસપાસ તરતા જોશો.
આ સુસુકોમી આધુનિક એનાઇમ અને સંબંધિત માધ્યમોમાં એક ખૂબ જ સામાન્ય કળા છે (તામસી રીતે સામાન્ય, જો તમે મને પૂછો, ખાસ કરીને સ્ક્લોકી પ્રકાશ નવલકથાઓમાં). મારા માથાના ઉપરના જાણીતા ઉદાહરણોમાં શામેલ છે:
- ક્યોન થી હરુહી સુઝુમિયાની ખિન્નતા (ઘણી વાર હરુહી અને ક્યારેક કોઈઝુમીની બોલબાલા રમતા રહે છે બોક)
- ના કોઓમી મોનોગટારી શ્રેણી (મોટાભાગની છોકરીઓ સામે કોઈક સમયે અથવા બીજા સમયે રમવું)
- મૂળભૂત રીતે દરેક જીન્ટામા (બીજા બધાની વિરુદ્ધ)
- થી ચીકી નોડમ કેન્ટાબિલે (મોટે ભાગે નોડમની સામે)
તમે આ ટ્રોપ વિશે વધુ જોઈ શકો છો ટીવીટ્રોપ્સ એન્ટ્રી બોક અને સુસ્કોમી રૂટિન પર.
1- અથવા બીજું ઉદાહરણ છે સીટોકાઇ યાકુઇન્ડોમોનો ટાકાટોશી સુદા
"સુસ્કોમી" ની બહુવિધ વ્યાખ્યાઓ છે. તેના હાસ્યપૂર્ણ દ્રષ્ટિએ, જે સંભવત the એકમાત્ર કિસ્સો છે જ્યાં તમે તેને બિનસલાહભર્યા જોશો, તેનો અર્થ બે વસ્તુમાંથી એકનો હોઈ શકે છે:
કંઈક હાસ્યાસ્પદ / ખૂબ મૂર્ખ છે તે દર્શાવવાની ક્રિયા.
સામાન્ય રીતે આ બે લોકો વચ્ચે થાય છે, જેમને તે કિસ્સામાં 'સુક્કોમી' કહે છે (સુસુકોમી કોણ કરે છે) અને 'બોક', જે કંઇક રમુજી અથવા વિચિત્ર કહે છે અથવા કરે છે (જેનું કૃત્ય 'બોક' પણ કહેવાય છે) '). સુસુકોમી પછી કોઈક રીતે બોક પર નિર્દેશ કરે છે અથવા અન્યથા પ્રતિક્રિયા આપે છે, દા.ત. કેટલાક જૂની શૈલી / એનાઇમ મંઝાઇમાં ચાહક સાથે બોકને હિટ કરીને.
એક 'સ્વ-સુષ્કોમી' પણ કંઈક સામાન્ય છે. અહીં, કોઈ વ્યક્તિ કંઇક મૂર્ખ ('બોક') કહે છે અને પછી, તેમની ભૂલને સમજ્યા પછી, તરત જ પોતાને / પોતાને સુધારે છે. આનું સૌથી સામાન્ય સંસ્કરણ એ નોરી-સુસ્કોમી છે, જ્યાં કોઈ વ્યક્તિ બોક સાથે સંમત થાય છે, ફક્ત પછીથી સુસુકોમી ઉમેરવા માટે. દાખ્લા તરીકે,
બોક: "શું તમે મને તમારા બેંક ખાતામાં પ્રવેશ આપી શકશો? મારે 5 રૂપિયા ઉધાર લેવાની જરૂર છે."
સુસ્કોમી (મૈત્રીપૂર્ણ સ્વરમાં): "ઓહ, ખાતરી કરો કે, હું 2 એફએ નો ઉપયોગ કરું છું, ચાલો હું ફક્ત મારો ફોન પકડી શકું ..."
સુસ્કોમી (ક્રોધથી): "... જાણે!"
જ્યારે કોઈ વાસ્તવિક 'બોક' ન આવે તો પણ તે કોઈ વાહિયાત વસ્તુ દર્શાવે છે ત્યારે તેને 'સુષ્કોમી' તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. જેમ કે:
એક વાદળ આકાશમાંથી પડે છે અને સુસુકોમીની સામે ટપકે છે.
સુસ્કોમી: "... ઓહ, આવો, તે વાસ્તવિક નથી."
સુકુકોમી કરનાર વ્યક્તિ. આ ઘણીવાર 'સીધા માણસ' તરીકે અનુવાદિત થાય છે.