નવો ઇવેન્ટો ઇ રીકિટ્સ પારા નારુટો હોકીજ, સાસુક એડલ્ટટો ઇ લિક - નારુટો એક્સ બોરૂટો નીન્જા વોલ્ટેજ
મંગામાં, ચાઇસને "સ્લે વેગા" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જાપાનીમાં તે , "નાઇટનું પ્રિય બાળક છે." "
આ શબ્દનો અર્થ શું છે? આનું શું મહત્વ છે?
એવું લાગે છે કે સ્કેલેંટર્સ "સ્લે વેગા" શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે, જ્યારે સત્તાવાર સાત સીઝ રીલીઝમાં "સ્લીગ બેગી" શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જ્યારે ભૂતપૂર્વ ચોક્કસ અવાજ ઠંડા હોય છે, પરંતુ બાદમાં વધુ યોગ્ય લાગે છે. "સ્લેહ બેગી" (અથવા બદલે માંક્સ ભાષામાં સ્લેઇહ બેગી, જેનો અર્થ "નાના લોકો. ઇંગલિશ માં" પરી "ની સમકક્ષ છે.) એ મેન્ક્સ લ inhabરનું અનુરૂપ એક પ્રકારનું પરી છે જે મૂળ ઇસ્લે ઓફ વસવાટ કરવા માટે વપરાય છે. માણસ.
સાત સીઝના ટમ્બલર બ્લોગ પર, તેઓએ તેના મહત્વ વિશે જણાવ્યું છે:
ચાઇસ માટે, આ શબ્દનો ઉપયોગ તેણીના અસાધારણ વ્યક્તિગત પ્રકારનું અને વાસ્તવિક પરી નહીં હોવાના વર્ણન માટે થાય છે. તેથી જ્યારે સ્લેનલેટરનો હેતુ "સ્લે વેગા" માટેનો અર્થ "રાત્રિનો પ્રિય બાળક" હોઈ શકે, તે ઇંગ્લિશ વક્તાઓનો વાસ્તવિક અર્થ છે "કોઈ તારોને મારી નાખવું."
આ હદ સુધી, આપણે એક મનમાં વિચારીએ છીએ કે સ્લેઇગ બેગીનો ઉપયોગ આ આશ્ચર્યજનક શ્રેણી માટે મંગા-કાના હેતુવાળા દ્રષ્ટિ સાથે સુસંગત છે. આશા છે કે આ અમારા વાચકોમાં રહેલી કોઈપણ મૂંઝવણ અથવા ગેરસમજોને દૂર કરશે.
સ્લેહ વેગા સાચો છે. બધું તેના એકલા સ્ટાર વિશે છે. સ્લેગ બેગી એ એક ખૂબ જ રસપ્રદ માંક્સ સ્પિરિટ છે, પરંતુ તે કોઈ ભાવના નથી, તે એક વાસ્તવિક માનવ છોકરી છે, તેથી સ્લિગ બેગી અનુવાદ સંપૂર્ણ ખોટો છે.
