[ઇએનજી સબ] 甘 い Ama (અમાય બourર્યોકુ) - だ い じ ょ ば な い (ડાઇજોબનાઇ) [કાનજી રોમ એન્ગ ગીતો]
શકુગન નો શના, હેકાટેનું પાત્ર 頂 の 座 નું શીર્ષક ધરાવે છે, જેને વાંચવામાં આવે છે એવું માનવામાં આવે છે (અને એનાઇમ જેવા ઉચ્ચારવામાં આવે છે) "માસ્ટર / સુપ્રીમ થ્રોન" તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવે છે.
વાંચન અને અર્થ વિશેની માહિતી Jisho.org પર મળી / મળી હતી
જ્યારે similar સમાન અર્થો ધરાવે છે (બેઠક / સ્થળ / સ્થિતિ / પદ) અને સિંહાસન માટેના કમ્પાઉન્ડમાં પણ વપરાય છે (王座) તે વાંચતું નથી ら ら અને く mean નો અર્થ "સિંહાસન" (કાઠી / વેરહાઉસ / ટ્રેઝરી / હરીફાઈ) નથી. તેણે કહ્યું, સિંહાસન માટે એક શબ્દ છે - આટલું જ વાંચન સાથે く ら 位.
તે કોઈ વસ્તુ પર નાટક છે? શું તે ખરેખર 座 અને 位 (અને く く い> -> く ら કંઈક બદલી શકે છે) અથવા ફક્ત und નું બિનદસ્તાવેજીકૃત વાંચન વચ્ચે ફેરવાઈ રહ્યું છે?
(સત્તાવાર સમજૂતી હોવી જરૂરી નથી)
કદાચ અહીં પણ a ભૂમિકા ભજવે છે? Means નો અર્થ "પ્રાપ્ત" કરવાનો પણ છે અને જો く ら નો અર્થ "ડિપોઝિટરી; ટ્રેઝરી" હોઈ શકે તો તે આ નાટક હોઈ શકે છે - કથિત રીતે તે એનાઇમ વિ મંગામાં કંઈક અલગ છે, પરંતુ ઓછામાં ઓછા એનાઇમ આઇરિકમાં તે શેલની જેમ જણાય છે. / કન્ટેનર (く ら) (emotions) અનુભવ / લાગણીઓ પ્રાપ્ત કરવા માટે તડપાય છે? માત્ર એક મગજ
1- ઇંગ્લિશમાં શીર્ષકની ઘોંઘાટનો વધુ સારી અંદાજ હોઈ શકે છે "સર્વોચ્ચ પ્રીસ્ટેસ".
કુરા 座 માટે માન્ય વાંચન છે.
વિકિએશનરીએ જણાવ્યું છે કે તે બીજી કુન-વાંચન છે જેનો અર્થ પ્રત્યય તરીકે "ઉચ્ચ સ્થાન" છે.
વાંચન
- કુન: す わ る (સુવરુ, 座 る, જ્યા); ; ら (કુરા, 座);い ま す (ઇમાસુ, 座 す)
એફિક્સ
座 (હિરાગના く ら, રામાજી કુરા)
- ઉચ્ચ સ્થાન
આ પણ Japaneseનલાઇન જાપાનીઝ-જાપાનીઝ શબ્દકોશ કોટobબેંકનું પાલન કરે છે:
泉 ジ タ ル 大 辞 泉解説 解説
く ら 【▽座
座 る 場所 、 ま た 、 物 を の せ る 所。 他 の の て に 用 い ら る。 「天 磐 座 座 (あ ま の い く ら 高) ら
第三版 辞 林 第三版解説 解説
く ら 【座
座 く 設 け ら れ た 場所。 「天 の 石 座ら わ く ら御座 「高 御座ら か み く ら座 「御 手 座ら て ぐ らな ど 、 複合 語 中 に の み 用 い ら れ れ る。
અનુવાદ:
પર ખુલાસો ડિજિટલ ડાઇજીસેન
કુરા (- 座)
બેઠક માટેનું સ્થાન, વૈકલ્પિક રીતે, તે સ્થાન મૂકવા માટે જે વસ્તુ મૂકશે. સંયોજન શબ્દોમાં વપરાય છે.天 磐 座 (અમનોઇવાકુરા), 高 御座 (તકમીકુરા)
પર ખુલાસો ડાઇજિરિન
કુરા (座)
એક ખૂબ જ સ્થાપિત સ્થળ.座 の 石 座ઇવાકુરા 御座 御座તકમીકુરા 座 手 座માઇટગુરા. ફક્ત સંયુક્ત શબ્દોમાં વપરાય છે.
(તેના નામ અને શીર્ષક સંબંધિત ખુલાસા માટે, કૃપા કરીને кяαzєя નો જવાબ વાંચો)
1- આ એક જ શબ્દકોશ પર ભરોસો ન બતાવે છે - બીજા સ્રોતોના જવાબ અને ટીપ્સ બદલ આભાર!
હેક્ટે, તેનું શીર્ષક અને તેની ભૂમિકાના meaningંડા અર્થ છે કે ફક્ત શબ્દો.
પહેલા આપણે તેના નામની તપાસ કરીએ. તેના નામની ઉત્પત્તિ ગ્રીક પૌરાણિક કથાના અંડરવર્લ્ડની દેવી હેકટે હોવાનું લાગે છે.
મૂળમાં તે મેલીવિદ્યા અને ચંદ્રથી સંબંધિત મેટ્રોન દેવ હતી, જેનો દેખાવ સમય સાથે બદલાઈ ગયો છે, તેણીને ત્રણ ચહેરાઓ, એક છોકરી અને એક પરિપક્વ સ્ત્રી, વૃદ્ધ મહિલા અને ત્રણ માર્ગવાળા મેલીવિદ્યાની રખાત તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. .
પ્રકાશ નવલકથા શ્રેણીના વોલ્યુમ એસઆઈઆઈ માં, તે જાહેર થયું કે તે ભૂતકાળમાં બીજા નામથી ગઈ હતી, "નવા" ( ). નવા એ ચિની પુરાણકથાની મેટ્રોન દેવી છે, જેમણે માનવોની રચના કરી. આ પૌરાણિક કથા - તેણીએ આકાશને પકડ્યા પછી અને પૃથ્વી અને આકાશ સાથે જોડાયેલ દોરડું તોડ્યા પછી સૂર્ય અને ચંદ્રને આકાશમાં ખસેડ્યાની દિશા તરફ નકામું કર્યા પછી તે સ્વર્ગને સુધારે છે. અને નદીઓના કારણે તેઓ પૃથ્વી પર સમુદ્ર તરફ વળ્યા હતા તે દિશા બદલવી. દંતકથામાં, તેણીને એક હાથમાં બિલ્ડરનું હોકાયંત્ર વહન કરતું સાપનું શરીર, માનવીય માથું અને દૈવી જીવના ગુણ હોવાનું વર્ણવવામાં આવ્યું છે.
હવે ચાલો પાછા શીર્ષક પર મળીએ, . The એ ઉચ્ચતમ પોઇન્ટ ઓવરહેડનો સંદર્ભ આપે છે. અહીં સંભવત star માં તારા નક્ષત્રનો સંદર્ભ છે. અન્ય શબ્દોમાં, આકાશ સાથે સંકળાયેલ તેના દૈવી મૂળને જોતાં, ઉચ્ચતમ ઓવરહેડ નક્ષત્રોનો સંદર્ભ લઈ શકાય છે. સંભવત the ક્રિમસન ડેનિઝન્સમાંના તેમના ઉચ્ચ અધિકારના સંદર્ભમાં. વધુમાં, તેના સૌથી શક્તિશાળી અનિયંત્રિત જોડણીને એસ્ટર કહેવામાં આવે છે, જેનો અર્થ ગ્રીકમાં સ્ટાર છે. માર્જોરી ડો પણ, સ્ટાર્સની પ્રિન્સેસ તરીકે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. સીરીડેનના સિંહાસન ખંડમાં પણ તારાંકપૂર્ણ વાતાવરણ છે.
પરંતુ તે બધુ નથી. અહીં સંભવત બેસવા માટેના એક શિષ્યનો સંદર્ભ છે. ફક્ત કોઈ શિસ્ત નથી, પણ એક સ્વર્ગીય પ્રાણી માટે યોગ્ય છે, જે પરંપરાગત પવિત્ર શિંટોનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે જે અગાઉના નૃત્યને (કામુકુરા અથવા કામિકુરા) તરીકે ઓળખાય છે. અહીં તફાવત એ છે કે પવિત્ર નૃત્ય દ્વારા, તીર્થ નદીઓ દ્વારા ભગવાનની ઇચ્છા વ્યક્ત કરવા માટેના વાસણો બને છે. હેક્ટે સાથેનો તફાવત એ છે કે આ શીર્ષક પણ તેને "ભગવાનની સર્વોચ્ચ બેઠક" તરીકે ઓળખે છે, જે પ્રીસ્ટેસ તરીકેની તેમની ભૂમિકાનો ઉલ્લેખ કરે છે. છેવટે તે પ્રીસ્ટેસ / શ્રાઇન મેઇડન ટુ ફેસ્ટિવલ ઓફ સાપ, યુ, ક્રિમસન ડેનિઝેન્સના સર્જક ભગવાન. તેથી શીર્ષક પણ ક્રિમસન ડેનિઝેન્સના ટોચના ક્રમાંકિત પ્રતિનિધિ (i. ઇ., હાઇ પ્રીસ્ટેસ) તરીકેની સ્થિતિનો સંદર્ભ આપે છે.
0
