ટુકડાઓ - લાલ - ગીત
ખરેખર, શીર્ષક ખૂબ સ્પષ્ટ છે. હું આશ્ચર્ય પામતો હતો અને કેટલાક વિચારો લઈને આવ્યો હતો કે જાપાનીમાં તે "કિલર" જેવું લાગે છે. અથવા તેનો કોઈ ખાસ અર્થ છે કે કંઈપણ છે?
5- ડેથ નોટ લાઇટના અંગ્રેજી ડબમાં આ વાત રયુકને સમજાવે છે. જો મારી યાદશક્તિ મારી સેવા કરે છે તે બરાબર તે જ દ્રશ્યની આસપાસ છે જ્યારે આપણે કોઈ યુવતીને તેના ફોન પર એક ટેક્સ્ટ સંદેશ મોકલે છે તે જોયે છે "તે બધા કિરાને મારી નાખો"
- તે એનાઇમ અને મંગા બંનેમાં સમજાવવામાં આવ્યું હતું જો મારી સ્મૃતિ મને યોગ્ય રીતે સેવા આપે છે.
- +1, હું ડાઉન વોટ્સ સમજી શકતો નથી. તમે આવરણથી માંડીને મંગા વાંચ્યા ન હોવા માટે તેને દોષી ઠેરવી રહ્યા છો?
- @ સોલેલિટો હું મતદાન કરતો નથી જો કે મને લાગે છે કે હું ડાઉનવotટ્સને સમજી રહ્યો છું કારણ કે હું અને આયસે બંને તેને એનાઇમમાં સમજાવેલા યાદ કરે છે. મારું અનામત મત મુખ્યત્વે એટલા માટે છે કે હું તેને અંગ્રેજી ડબની શરૂઆતમાં યાદ કરું છું તેથી સબબેડ સંસ્કરણ સમાન છે તો મને કોઈ ખ્યાલ નથી
- @ મેમોર-એક્સ આ તર્ક દ્વારા, આ વેબસાઇટ્સ પરના અડધાથી વધુ પ્રશ્નો ડાઉનવોટ્સને પાત્ર છે. જે કહ્યું હતું તે બધું યાદ કરવા માટે ફક્ત વાસ્તવિક ચાહક આધારએ એનાઇમ જોયો છે અથવા મંગાને પૂરતો સમય વાંચ્યો છે. અન્ય લોકો, જે આ વેબસાઇટના આશરે 60-80% નો સમાવેશ કરે છે, ફક્ત એક કે બે વાર કેનન ઉપર જાય છે. તેથી પ્રશ્નો.
એપિસોડ 2 માં, લગભગ 12 મિનિટની આસપાસ, લાઇટ સમજાવે છે કે કિરા નામ અંગ્રેજી શબ્દ "કિલર" પરથી લેવામાં આવ્યું છે.
- 4 ઓપીએ તેના બદલે આ જવાબ સ્વીકારવો જોઈએ, કારણ કે લાઇટનો ઉલ્લેખ કરે છે ત્યાં ખરેખર મને નીચે ટ્ર toક કરવા માટે સ્પષ્ટ રીતે કાrsી શકાતું નથી.
જેમ તમે ધ્યાન દોરશો, "કિરા" એ છે કે જાપાની વક્તા અંગ્રેજી શબ્દ "કિલર" કેવી રીતે ઉચ્ચારશે. હું મંગાનો પ્રારંભમાં કોઈકને સ્પષ્ટપણે આ તરફ ધ્યાન દોરતો હતો તેવું યાદ આવે છે, તેમ છતાં મને બરાબર ક્યાં યાદ નથી.
તે ખૂબ તે બધું છે.
3- જવાબ માટે આભાર. મેં મંગા વાંચી નથી, તેથી મને ખબર નથી. :)
- @ એરેઅર્ડિન તે એનાઇમમાં પણ હતું, લોકોએ લાઇટના બદલાતા અહંકાર માટે કિરા નામ અપનાવ્યું તે પછી, તે ટિપ્પણી કરે છે કે તે નામ ખૂનીથી સંબંધિત હોવાથી તેને પસંદ નથી.
- 2 સારું, એવું લાગે છે કે હું તે ભાગ ચૂકી ગયો છું. તમે જાણો છો કે તે કયો એપિસોડ છે?
