સેઇલર મૂન સેઇલર સ્ટાર્સ મ્યુઝિક કલેક્શન વોલ્યુમ 1.
હું ઇંગ્લિશ ડબ વર્ઝન જોઈ રહ્યો છું નાવિક મૂન ઉપર અને ઉપર. તે સમય દરમિયાન, મેં વિચાર્યું નાવિક સ્ટાર્સ, છેલ્લી સીઝન ટૂંક સમયમાં અંગ્રેજીમાં બહાર આવશે, પરંતુ તે ક્યારેય આવી નહીં. તેથી, મારી પાસે ફક્ત એક જ ઉપાય છે: મૂળ જાપાની સંસ્કરણ જોવા માટે.
મેં ઇંગલિશ સબ સાથે જાપાનની છેલ્લી સીઝન જોવાનો પ્રયાસ કર્યો, અને તે ખૂબ મૂંઝવણભર્યું હતું. હું 'જેવી હતીઆ પાત્ર કોણ છે?' 'ઓહ, તે મીના છે! મીનાકો તેનું નામ છે ...'અને તે જેવી સામગ્રી.
તેથી, કરશે નાવિક સ્ટાર્સ (અંતિમ મોસમ) અંગ્રેજી ડબમાં ઉપલબ્ધ છે?
0તમારે વધારે સમય સુધી અસલ ડબ જોવાની જરૂર નથી કારણ કે વીઝ મીડિયા મૂળ શ્રેણી (તેમજ નવી ક્રિસ્ટલ રિમેક) ને ફરીથી મુક્ત કરી રહ્યું છે જેમાં અંતિમ સિઝન શામેલ છે.
લગભગ બે વર્ષ પહેલાં, અમે શિકાગોના એનિમે સેન્ટ્રલ, આઈએલ પર આશ્ચર્યજનક રીતે શ્રેણીની જાહેરાત કરી હતી. પ્રથમ વખત, બધા 200 એપિસોડ્સ, વિશેષો અને મૂવીઝ અંગ્રેજીમાં બહાર આવશે! ત્યારથી, અમે દર અઠવાડિયે સબટાઈટલવાળા એપિસોડ્સ રજૂ કરી રહ્યાં છીએ. મૂન કિંગડમની દેવતાની ડોલ માટે VIZ.com પર ફક્ત તમારી આંખની કીકી અહીં દર્શાવો. નવા-નવા, અસંબંધિત અંગ્રેજી ડબના ચાહકો માટે, સીઝન 1 અને 2 સીઝન બંને ડ્યુઅલ ભાષા બ્લુ-રે અને ડીવીડી પર રીલિઝ કરવામાં આવી છે. તમે તમારા મનપસંદ એનાઇમ રિટેલર, જેમ કે રાઇટ સ્ટુફ અને એમેઝોન પર તેમના તમામ ઝગમગાટ ભવ્યતાના સેટ શોધી શકો છો!
સોર્સ: વિઝ મીડિયા
વિકિપીડિયા પરની સૂચિ જોઈએ છીએ તે આપણે જોઈએ છીએ નાવિક મૂન નાવિક સ્ટાર્સ, છેલ્લી સીઝન કે જે મૂળ યુ.એસ. ડબ ક્યારેય અંગ્રેજીમાં આવરી ન હતી, 200 એપિસોડમાં જાય છે, આનો અર્થ એ કે વિઝ ફક્ત બંધ થવાનું નથી નાવિક મૂન સુપરસ (જે એપિસોડ 166 છે)
હાલમાં (27/07/2017) વિઝ મીડિયા સેઇલર મૂન એસ, સીઝન 3, ભાગ 2 સુધીનું વેચાણ કરે છે જેનો એપિસોડ 109-127 છે તેથી તમારી પાસે હાલમાં અંતિમ મોસમ નથી અને તમારે રાહ જોવી પડશે, જો કે તે પણ નોંધવું જોઈએ કે આ વિઝ મીડિયા પ્રકાશન મૂળ યુ.એસ. ડબ પ્રકાશન જેવું નથી જે. જેમ કે તમે વિકિપીડિયા પરના એપિસોડની સૂચિમાં જોઈ શકો છો, પહેલી સીઝનમાં અવગણોલા એપિસોડ્સ (યાદ રાખો કે 200 એપિસોડ જાપાનના એપિસોડની સંખ્યા છે, જો વિઝ તમામ 200 જતો હોત, તો તેઓ મૂળ યુ.એસ. ડબની જેમ અવગણશે નહીં)
જ્યારે કે મેં હજી સુધી મારી સમજણથી પુષ્ટિ કરવા માટે તે જોવું બાકી છે, તેનો અર્થ એ છે કે એનાઇમમાંથી કેટલીક થીમ્સ જે મૂળ યુ.એસ. ડબમાં ડાઉન / ફેરફાર કરવામાં આવી હતી તે જાપાનમાં કેવી રીતે હતા તેના પર રાખવામાં આવે છે. નોંધપાત્ર રીતે ડેથ બસ્ટર્સ આર્ક (સીઝન 3) દરમિયાન બલિદાન અને કારણ, હરુકા અને મિચિરુ ની થીમ
સેઇલર મૂન એસની આસપાસના વિવાદોમાંનો એક એ સેઇલર યુરેનસ અને સેઇલર નેપ્ચ્યુનના રોમેન્ટિક-લેસ્બિયન સંબંધમાં છે, જેમને રોમેન્ટિક પ્રેમીઓ તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે, તેમ છતાં આનો સીધો ઉલ્લેખ ક્યારેય કરવામાં આવતો નથી. ટેકુચિએ ખુલ્લેઆમ સ્વીકાર્યું છે કે તેઓ એક રોમેન્ટિક દંપતી છે, અને તેમની અવાજની અભિનેત્રીઓને પાત્રો ભજવવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી "જાણે કે તે એક પરિણીત પ્રેમિકા છે." જો કે, વિવિધ સાંસ્કૃતિક ધોરણોને કારણે, જાપાનની બહારના મોટાભાગના દેશોએ, ગ્રીસ, જર્મની, સ્વીડન, સ્પેન અને મેક્સિકો સિવાય, સંબંધોને સેન્સર કર્યા છે. વૈકલ્પિક રીતે, ક્લોવરવે / Opપ્ટિમમ ઇંગ્લિશ-ડબ સંસ્કરણમાં, નેપ્ચ્યુન અને યુરેનસને એકબીજા સાથેના પ્રેમસંબંધમાં શામેલ હોય તેવા જૈવિક પિતરાઇ તરીકે ચિત્રિત કરવાની રીત દ્વારા આ સબ ટેક્સ્ટને વધુ નિષિદ્ધ બનાવવામાં આવ્યું હતું. સ્ટુડિયોપોલિસ / વિઝ મીડિયા અંગ્રેજી-ભાષા ડબ અસલ સામગ્રીના સબટેક્સ્ટને સાચવે છે.
સોર્સ: સેઇલર મૂન એસ એપિસોડની સૂચિ
જેમ કે વીઝ મીડિયાની બ્લ postગ પોસ્ટ કહે છે કે ફરીથી પ્રકાશન દ્વિભાષી ભાષા છે, હું માનું છું કે તેમાં ઇંગલિશ સબ્સ અને ઇંગ્લિશ ડબ સાથેના બંને જાપાની ડબ હશે. મારા જ્ myાન મુજબ અંતિમ સીઝન જાપાનની બહાર ઇંગલિશમાં ક્યારેય પ્રકાશિત થયું ન હતું, સત્તાવાર રીતે મૂળ સબબેડ જોવું એનો અર્થ એ છે કે ચાહક સબબેડ સંસ્કરણ જોવું જોઈએ જે તમે ખરેખર ન કરવું જોઈએ જ્યારે શ્રેણીને સત્તાવાર રીતે સબટાઇટલ કરવામાં આવી હોય.
જો હું ખોટું છું અને:
- વિઝ મીડિયા સમક્ષ અંતિમ સિઝનની સત્તાવાર રજૂઆત છે
- તમે તેમનું વિમોચન કરવા વિઝ મીડિયાની રાહ જોવાનું નક્કી કર્યું છે
- તમે તેને ડબ કરવાને બદલે સબબડ જોવા માંગો છો
તો પછી તમે કયું સબબેડ સંસ્કરણ જુઓ છો તે વ્યક્તિગત પસંદગીની બાબત છે. જો કે ડીવીડી / બ્લ્યુરે રિલીઝ કરીને સેઇલર મૂન એસ, સીઝન 3, ભાગ 2 પર સ્ટીમ અને પ્લેસ્ટેશન સ્ટોર જેવા ડિજિટલ ડિસ્ટ્રિબ્યુશનની સૂચિ રજૂ કરેલી વીડીઝ મીડિયા લિંકને પ્રકાશિત કરતાં વિઝ મીડિયાનું પ્રકાશન સરળ બનશે. મને એડીવી ફિલ્મના ઘરની છાપ બહાર આવવા માટે મુશ્કેલ હોવાની શંકા છે
2- 1 નોંધ લો કે નવા ડબમાં અમેરિકનકૃત નામો અને બધા છોડી દેવાઈ શકે છે, તેથી તે ઓ.પી. માટે એટલું પરાયું પણ હોઈ શકે છે કે પેટા છે.
- @ મરૂન જોકે સરિના અને લીટા દ્વારા તેમને જાણતા પછી 4 અચાનક ઉસાગી અને મકોટો જવા માટે 4 Usતુઓ કરતાં વધુ સુસંગત રહેશે.
