લવ ?! | માય હીરો એકેડેમિયા
આ ફક્ત સામાન્ય જાપાની-ભાષાનો પ્રશ્ન હોઈ શકે છે, પરંતુ મેં નોંધ્યું છે કે આઇડા ઓચાકોને "ચાણ", અથવા "સન" ઉદાહરણ તરીકે "માન" સાથે માનથી "કુન" કહે છે.
તે શા માટે છે અને તે આઈદાસ પાત્ર વિશે શું કહે છે?
-કુંન, જ્યારે હું મોટે ભાગે પુરુષો માટે વપરાય ત્યારે, સ્ત્રીઓ માટે પણ વાપરી શકાય છે. આ મુજબ,
સ્ત્રીઓ કરતાં કુન એ વધુ માન-સન્માનજનક માન છે - જે બાળજન્મની કુત્રિમતા દર્શાવે છે.
-સન્સનો ઉપયોગ પણ કરી શકાય છે પરંતુ ઉપરના સમાન સ્રોત મુજબ,
લૈંગિક તટસ્થ હોવાને કારણે અને સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા હોવાને કારણે, તેનો ઉપયોગ એવા લોકોનો સંદર્ભિત કરવા માટે થઈ શકે છે કે જેઓ નજીક નથી અથવા જેમની કોઈને ખબર નથી. જો કે, નજીકના કોઈના પર તેનો ઉપયોગ કરતી વખતે તે યોગ્ય નહીં હોય અથવા જ્યારે તે સ્પષ્ટ થાય છે કે અન્ય સન્માનફિક્સનો ઉપયોગ થવો જોઈએ.
મને લાગે છે કે આનો અર્થ ફક્ત એ જ છે આઇડા સ્ત્રી / છોકરીઓ પ્રત્યે formalપચારિક, અથવા તો વધુ formalપચારિક હોય છે (કેમ કે સાથી છોકરાઓમાં જ્યારે કુનનો ઉપયોગ કરવામાં આવે ત્યારે તે અનૌપચારિક હોય છે, પરંતુ આ હોવા છતાં, તે હજી પણ તેના પુરુષ સહપાઠીઓને પણ ગંભીરતાથી વર્તે છે) અને કદાચ આદર બતાવવાની તેની રીત હોઈ શકે.
