Anonim

07 ઘોસ્ટ ઓપનિંગ ફુલ (ઉર્ફે ના કાકેરા)

સાલા અને એન્જેર બંને રહસ્યમય રીતે જાણે છે તે ગીતને "તોવાગતરી" કહેવામાં આવે છે, જેનો અર્થ "શાશ્વત વાર્તા" જેવું કંઈક છે. એંજે જે સંસ્કરણ ગાય છે તે સંસ્કરણનું શીર્ષક "હિકારી નો ઉતા" = "પ્રકાશનું ગીત" છે; સાલા જે સંસ્કરણ ગાય છે તે સંસ્કરણનું નામ "કાઝે નો ઉતા" = "પવનનું ગીત" છે.

યુગલ અંતિમ એપિસોડમાં જે તેઓ ગાયા તે સંસ્કરણ છે.) ગૌરવપૂર્ણ; અને 2.) "અલ રાગ્ના" શીર્ષકવાળી.

"એલ રાગના" કોણ છે અથવા શું છે? ક્રોસ એંજેન વિકિયા દાવો કરે છે કે તેનો અર્થ "દેવી" છે, પરંતુ મને ખાતરી નથી કે તેઓ કયા આધારે દાવો કરે છે ("અલ રાગ્ના" નો અર્થ જાપાનીઝમાં કંઈ નથી, ઓછામાં ઓછું). "અલ રાગ્ના" નો અર્થ શું છે તે અમને કહેતો શો મને યાદ નથી; ત્યાં કદાચ કોઈ સાઇડ મટિરિયલ છે જે અમને જણાવે છે કે શું થઈ રહ્યું છે?

2
  • જ્યારે કેટલાક સૂચવે છે કે "રાગ્ના" (જેમ કે રાગનારોક), ઓલ્ડ નોર્સમાં રેગિન (એન. પ્લ., "દેવતાઓ / મહાન શક્તિઓ") ની જનરેટિવ છે. જો કે, આ લેખના પૃષ્ઠ. 258 પર, તે સૂચવે છે કે તે ક્રિયાપદ પણ છે, રાગના, જેનો અર્થ "મેલીવિદ્યા / મેલીવિદ્યા (ઉપયોગ કરવા) / વાપરવા માટે." તે પૃષ્ઠ .260 પર પણ નોંધ્યું છે કે રાગના કહેવા મુજબ "દેવતાઓ" નું સૂચક નથી, પરંતુ એક મહાન (સઘન બળ.) ને બદલે.
  • નોર્સ ભાષામાં "અલ" એકવચન ચોક્કસ લેખ અસ્તિત્વમાં નથી તે જોતાં, તે ફક્ત પશ્ચિમી સામગ્રીની જાપાની હોજપોડ હોઈ શકે.

ઠીક છે, જો તમે આ ગીતો વિશે વિચારો છો, તો ભગવાન (dess) સમજશે.

ભગવાન (ડ્રેસ) જે પવન પર ઉડે છે, નિયતિ સાથે વચનો આપે છે
ભગવાન (ગંદો) જે ગર્જના કરતી પાંખો સાથે પવન પર જાય છે

વિકી એમ પણ કહે છે કે રાગ્ના-મેલ્સને યાંત્રિક દેવદૂત તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. તે દ્રષ્ટિકોણથી, એન્જલ્સ તેમની શક્તિ ભગવાન (ડ્રેસ) થી ખેંચે છે, કારણ કે કન્વર્જન્સ સ્પેસ-ટાઇમ તોપો ફક્ત ત્યારે જ સક્રિય કરી શકાય છે જ્યારે ગીત ગાય છે.

અહીં તેઓ તેને "ભગવાન" તરીકે ઓળખે છે.

જો મારે અનુમાન લગાવવું પડ્યું હોય, તો હું કહી શકું કે માહિતી સીડીમાંથી આવી છે.


બીજી નોંધ પર, ક્રંચાયરોલ અથવા જેણે ખરેખર વધુ સારા અનુવાદકો રાખવાની જરૂર છે. જો તે "પવન ઉડે" હોત, તો તે "કાઝેગા યુકુ" નહીં "કાઝેની યુકુ" હોત.