Anonim

「નાઈટકોર → → નમ્બ (સ્વિચિંગ વોકલ્સ) || આરઆઇપી ચેસ્ટર બેનિંગ્ટન

સંબંધિત: શું શબ્દ ઓટાકુ અપમાનજનક છે?


હું વાંચું છું ધ મો મેનિફેસ્ટો છેવટે, અને ઇન્ટરવ્યુ, શબ્દ, ઘણાં બધાંમાં નોંધ્યું છે ઓટકુ ખરેખર ક્યારેય અપમાનજનક સ્વરૂપમાં ઉપયોગમાં લેવામાં આવ્યો ન હતો.

એક મુલાકાતમાં ખાસ કરીને ઓટકુ વિશે કંઇક ઉલ્લેખિત માત્ર અપમાનજનક શબ્દ બન્યો પછી કેટલાક સિરીયલ કિલર, જે એનાઇમ સંસ્કૃતિથી અસ્પષ્ટ રીતે મળી આવ્યા હતા, તેણે બાળકોના ટોળાને માર્યા હતા. જો કે આની પુષ્ટિ કરવા માટે મને કોઈ વિશ્વસનીય sourcesનલાઇન સ્રોત મળી શક્યા નથી.

આ તેમ છતાં મારો પ્રશ્ન ઉભા કરે છે, જ્યારે કર્યું ઓટકુ અપમાનજનક શબ્દ બને છે?

સંપાદિત કરો

ખરેખર હવે મેં તેને થોડુંક તપાસવાનું શરૂ કર્યું એવું લાગે છે કે જાપાનમાં તે હંમેશા અપમાનજનક શબ્દ રહ્યું છે, પરંતુ હાલના દિવસોમાં પરિસ્થિતિ સુધરે તેવું લાગે છે - પ્રોક્સી

ઓત્સુકા આઈજી સાથેની મુલાકાત દરમિયાન

પેટ્રિક ડબલ્યુ ગેલેબ્રેથ
આપણે ઓટકુને કેવી રીતે વ્યાખ્યાયિત કરવું જોઈએ?

ઓત્સુકા આઈજી
સાચું કહેવા માટે, હું ખરેખર જાણતો નથી. ઓટાકુ શબ્દનો ઉપયોગ સૌ પ્રથમ લેખક નકીમોરી અકીઓએ મંગા બુરીકોમાં 1983 માં કર્યો હતો, જ્યારે હું મારા વીસીમાં હતો અને સામયિકોના સંપાદક તરીકે કામ કરતો હતો. આ શબ્દ પ્રથમવાર જાહેરમાં ઉત્સાહી મંગા અને એનાઇમ ચાહકોનો સંદર્ભ લેવા માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવ્યો હતો ...

પેટ્રિક ડબલ્યુ ગેલેબ્રેથ
તમને કેમ લાગે છે કે નાકામોરીએ જાપાની ચાહકોનો સંદર્ભ લેવા આ ખાસ શબ્દ પસંદ કર્યો?

ઓત્સુકા આઈજી
શબ્દ ઓટકુ તમારા માટે સમાન વ્યક્તિનો સર્વનામ છે. 1970 ના દાયકામાં તેનો ઉપયોગ સ્કીફી ચાહકોમાં કરવામાં આવ્યો હતો. 1980 ના દાયકા સુધીમાં મંગા અને એનાઇમનું બજાર વિસ્તર્યું હતું અને તેણે વિવિધ પ્રકારની વિશેષતાના મેગેઝિનને ટેકો આપ્યો હતો, જે નવા કલાકારને વિશિષ્ટ રીતે કામ કરવા માટે જગ્યા પ્રદાન કરશે.

4
  • en.wikedia.org/wiki/Tsutomu_Miyazaki આ તમારા પ્રશ્નમાં ઉલ્લેખ કરાયેલ ખૂની છે, પરંતુ આ અવતરણના આધારે "અન્ય ટીકાકાર, ફુમિયા ઇચિહાશી, શંકાસ્પદ છે કે જાહેર કરેલી બાંહેધરી અને ઓટકુ વિશેનો ડર ચાલે છે" તે પછી પણ ઓટાકુ લાગે છે પહેલેથી જ "કલંકિત" શબ્દ હતો. પરંતુ તે સિવાય મને તે ખૂબ ખબર નથી કે તે દિવસોમાં આ શબ્દ પાછો કેવી રીતે સમજાયો. ખરેખર હવે મેં તેને થોડુંક તપાસવાનું શરૂ કર્યું એવું લાગે છે કે જાપાનમાં તે હંમેશા અપમાનજનક શબ્દ રહ્યું છે, પરંતુ હાલના દિવસોમાં પરિસ્થિતિ સુધરે તેવું લાગે છે.
  • @ પ્રોક્સી એ જ મુલાકાતમાં પણ મૂળનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, અને પ્રારંભિક ઉપયોગ કેવી રીતે અપમાનજનક ન હતો. હું જોઉં છું કે આજે રાત્રે હું જ્યારે પુસ્તક પર પાછો ફરીશ ત્યારે હું તે ભાવ આપી શકું છું કે નહીં
  • કદાચ સ્કેપ્ટિક્સ પર પૂછવાનો પ્રયત્ન કરો
  • હું કહી શકું છું કે historતિહાસિક રીતે, ઓટકુ હંમેશા અપમાનજનક હતો અને તાજેતરમાં જ જ્યારે પશ્ચિમી દેશોમાં એનાઇમ સંસ્કૃતિનો જટિલ સમૂહ મળવા લાગ્યો ત્યારે તે પરિવર્તન લાવશે. પરંતુ પછી ચાહકોએ તેને બદલે પોતાને હાબૂબો કહેવાનું શરૂ કર્યું, જે સ્વ-અવમૂલ્યન શબ્દ છે.

+200

વિકિપીડિયા લેખના પ્રથમ ફકરા અનુસાર (ભાર ખાણ):

ઓટકુ (お た く / オ タ ク) એ જાપાની શબ્દ છે જે ખાસ કરીને વળગતા હિતો ધરાવતા લોકો માટે છે એનાઇમ અને મંગા. તેનો સમકાલીન ઉપયોગ અકિઓ નાકામોરીના 1983 ના નિબંધ સાથે થયો હતો મંગા બુરીકો.[1][2] ઓટકુનો ઉપયોગ અવલોકનકારી તરીકે થઈ શકે છે; તેની નકારાત્મકતા 1989 માં ઓટકુના માધ્યમિક દૃષ્ટિકોણથી અને સુસુમો મિયાઝાકી, "ધ ઓટાકુ મર્ડરર" પર મીડિયાના અહેવાલથી ઉદભવે છે. 2013 માં પ્રકાશિત થયેલા અભ્યાસ મુજબ, આ શબ્દ ઓછો નકારાત્મક બન્યો છે, અને વધતી સંખ્યામાં લોકો હવે સ્વ-ઓળખ કરે છે ઓટકુ,[3] બંને જાપાન અને અન્યત્ર.

પ્રથમ બે સ્રોત એ નાકામોરીના નિબંધનો સંદર્ભ છે, જ્યાં સ્રોત 2 એ નિબંધની ભાષાંતરિત રજૂઆત છે.

વિકિપીડિયાએ એ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે બે એનિમેટર્સ, હરુહિકો મિકિમોટો અને શōજી કવામોરી, શબ્દ used 宅 (お た く |) નો ઉપયોગ કરતા હતા.ઓટકુ) aપચારિક, બીજા વ્યક્તિ સર્વનામ ("તમે") તરીકે, જે આક્ષેપ કરે છે કે "કેટલાક ચાહકો ઉપયોગમાં લેતા હતા ... તેમના સંબંધોમાં તે મુદ્દો પૂરો કરે છે જ્યાં અન્ય લોકો formalપચારિક શૈલી તરફ આગળ વધ્યા હોત."

Jisho.org પ્રવેશ સમજાવે છે:

宅 (お た く

સર્વનામ

  1. તમે (સમાન દરજ્જાવાળા કોઈનો ઉલ્લેખ કરો જેની સાથે ખાસ કરીને નજીક નથી)

    માનનીય અથવા આદરણીય (સોનકીગો)

સર્વનામના આ અનાડી ઉપયોગને કારણે નાકામોરીએ એનાઇમ ચાહકોનો સંદર્ભ લેવા માટે તેની પસંદગી કરી, તેમના સામાજિક ત્રાસને મોટે ભાગે દર્શાવવા માટે (જોકે વિકિપિડિયા નામના પુસ્તકની ચિની આવૃત્તિ ટાંકવામાં આવી હતી. ઓટાકુ શિજો ન કેન્કિયુ, નાકામોરીના બીજા નિબંધ દ્વારા આને સમર્થન મળ્યું હોય તેવું લાગે છે ઓટકુ, હું તેનાથી જે સમજી શકું છું તેમાંથી).

તો આનો અર્થ શું છે? શબ્દ હતો ઓટકુ શરૂઆતથી અપમાનજનક છે? એવું લાગે છે. Reટકુ સંસ્કૃતિ (ભાર ખાણ) ના વિષય પર પીએચડી નિબંધ પૂર્ણ કરનાર લreરેન્સ એન્જીના જણાવ્યા મુજબ:

1983 માં, પ્રથમ પ્રકાશિત અહેવાલ "ના ઉપયોગ પર પ્રકાશિત થયોઓટકુ"ચાહકોમાં. અકીયો નાકામોરીએ" નામની લેખોની શ્રેણી લખી "ઓટકુ નો કેનકીયુ"(ઓટાકુનો અભ્યાસ) માં મંગા બુરીકો. તેમણે તે સખત કોર ચાહકોને ક calledલ કર્યો જેણે એકબીજાને "ઓટકુ"આ"ઓટકુ-ઝોકુ' ('zoku"આદિજાતિનો અર્થ). તેનો કદાચ પ્રથમ લેખ હતો સ્ટીરિયોટાઇપિંગ ઓટકુ અસામાજિક, અસ્પષ્ટ અને અપ્રિય મેં સાંભળ્યું છે કે ક columnલમ અલ્પજીવી હતી, અને તેની પર મોટી અસર થઈ નહીં ઓટકુ સંસ્કૃતિ (જેમણે ખૂબ અવગણ્યું અથવા આવા અયોગ્ય રૂ steિપ્રયોગ અને ભેદભાવ માટે પહેલાથી જ ઉપયોગમાં લેવાય છે).

શબ્દસમૂહના સિક્કો પછી, કહેવાતા ઓટકુ ખૂની જાહેરમાં આવ્યો, જેણે ચોક્કસપણે કર્યું ન હતું ઓટકુ કોઈપણ તરફેણમાં ભીડ કરો, જેમ તમે પહેલાથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે.

તેથી પાછા વિકિપીડિયા લેખ દ્વારા ટાંકવામાં ત્રીજા સ્ત્રોત પર. 2013 માં, 137,734 લોકોના અધ્યયનમાં, 42.2% લોકોએ જવાબ આપ્યો કે તેઓ વિચારે છે કે તેઓ અમુક ભાગમાં છે. "ઓટકુ, "અને અન્ય 57.8% લોકોએ કહ્યું કે તેઓ ન હતા. લેખ વય શ્રેણી (કિશોરો, વીસ, ત્રીસ અને તેથી વધુ) દ્વારા પરિણામો તોડીને ચાલુ રાખે છે:

  • 10 代 : 62.0
  • 20 代 : 55.6
  • 30 代 : 46.4
  • 40 代 : 44.8
  • 50 代 : 36.7 %
  • 60 代 : 26.9
  • 70 代 : 23.1
  • 80 代 : 23.3

આ ડેટામાંથી, આપણે અનુમાન લગાવી શકીએ છીએ કે ક્યાંક '80 અને 90 ના દાયકામાં (જ્યારે લોકો 50 અને 40 ના દાયકામાં હતા તે હવે 20 ના વર્ષમાં હતા, અને એનાઇમ અને મંગા સાથે મોટા થયા હતા), આ શબ્દ ઓટકુ વધુ લોકપ્રિય બન્યું, અને તે વલણ એટલું વધી ગયું છે કે આજના મોટાભાગના (જાપાનીઝ) કિશોરો પોતાને કેટલાક ભાગમાં ધ્યાનમાં લેશે ઓટકુ, અને તેથી તે દેખાશે કે આ શબ્દ હવે તેટલું અપમાનજનક માનવામાં આવતું નથી, જેટલું તે એક વખત થયું હશે. આ લેખમાં લોકો દ્વારા આપવામાં આવેલા જવાબોના ત્રણ ઉદાહરણો પણ આપવામાં આવ્યા છે જેમણે પ્રતિક્રિયા આપી કે તેઓ તરીકે ઓળખાય છે ઓટકુ, જે માનસિકતાના પાળી પાછળના કારણો પર થોડું પ્રકાશ લાવી શકે છે (ભાષાંતર ખાણ, તેમને મીઠાના દાણા સાથે લો):

  • サ ッ カ ー オ タ ク。 熱中 で き き 趣味 と い う よ り り 、 熱中 で る 気 力 が あ あ る の 良 い こ と と 」

    "[હું એક] સોકર છું ઓટકુ. આનંદપ્રદ શોખ વિશે હોવાને બદલે, તે કંઈક માટે ઉત્સાહપૂર્ણ રહેવાની havingર્જા ધરાવે છે "

  • 好 き な ゲ ー ム の 話題 だ と 、 何 時間 で も 話 し て し し ま い う う う

    "જો તમને ગમતી કોઈ રમત હોય, તો તમે તેના વિશે કલાકો સુધી વાત કરવાનું સમાપ્ત કરશો"

  • 海外 ド ラ マ & そ の 声優 オ タ ク で っ す す w 」

    "હું એક ઓટકુ વિદેશી નાટકો અને તેમના અવાજ કલાકારો માટે lol "

આ ફક્ત મારી અટકળો છે, પરંતુ તે લગભગ જાણે આ શબ્દ છે ઓટકુ એનાઇમ અને મંગા વિશે ખાસ કરીને બાધ્યતાના તેના મૂળ અર્થથી વૈવિધ્યસભર બની ગઈ છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, આજકાલ એક હોઈ શકે છે ઓટકુ ફક્ત કંઇપણ માટે, જે તે કારણ હોઈ શકે છે જેના માટે તે વધુ લોકપ્રિય શબ્દ બની ગયું છે.


નિષ્કર્ષ (TL; DR)

શબ્દ ઓટકુ લાગે છે કે શરૂઆતમાં એનાઇમ અને મંગા સુપર ચાહકો વિશેની કેટલીક નકારાત્મક સ્ટીરિયોટાઇપ્સને દર્શાવવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ સમય જતાં તે વધુ સ્વીકાર્ય થઈ ગયો છે - મોટાભાગના જાપાનીઝ કિશોરો કહે છે કે તેઓ અમુક ભાગમાં હોવા તરીકે ઓળખાશે, ઓટકુ.

1
  • 2 હું આ જવાબ માટે વધુ સંશોધન કરવાનું સમાપ્ત કરું છું, પહેલા હું જે કરવા માંગતો હતો તેના કરતાં. મહાન પ્રશ્ન માટે આભાર! (સર્વેના પરિણામોનું વર્ણન કરતું 2013 લેખ પણ હતો માર્ગ નાકામોરીના અશિષ્ટ નિબંધો કરતાં સમજવા માટે સરળ. અરેરે!)

તે ક્યારે અપમાનજનક શબ્દ બન્યો તે વિશે કોઈ વિશિષ્ટ "સમય" નથી. જો કે, જાપાની સંસ્કૃતિની વાત કરવામાં આવે ત્યારે "ઓટાકુ" શબ્દ હંમેશાં અપમાનજનક રહ્યો છે, મેં તેના વિશે કરેલા સંશોધન મુજબ.

અહીં તેનો બીજો અર્થ છે:

"ઓટાકુ" શબ્દ યુ.એસ. અને અન્ય દેશોમાં એનાઇમ ચાહકો માટે સ્ટુડિયો ગેનાક્સની "ઓટાકુ નો વીડિયો 1985," એક સ્વ-પેરોડી ફિલ્મ દ્વારા રજૂ કરાયો હોવાનું લાગે છે. ઓટાકુ, જેનો અર્થ સંભવત "" પૂજ્ય ઘર "છે, તે કોઈને સૂચવે છે જેની પાસે કોઈ વિષય અથવા શોખ (એનાઇમ આવશ્યક નથી) ઘર છોડવાની વાતનો ઉલ્લેખ કરે છે. દાખલા તરીકે, કોઈ ચોક્કસ મૂવી સ્ટારના ઓટકુ ચાહક શક્ય તે તમામ ફિલ્મોને જાણતા હતા, તેમની જન્મ તારીખ, જન્મનો સમય, જૂતાનો કદ, મનપસંદ ટૂથપેસ્ટ વગેરે. સામાન્ય રીતે બોલતા, કોઈને ઓટકુ કહેતા જાપાન એક અપમાન છે, તેનો અર્થ એ છે કે તેમની સામાજિક કુશળતા તેમની પસંદગીની પ્રસન્નતામાં મેનીક શામેલ હોવાને કારણે વિકસિત થઈ છે અથવા ક્યારેય વિકસી નથી.

જો કે, આ શબ્દ વિદેશી જેટલો ભયંકર નથી કારણ કે આપણે તેનો અર્થ "ચાહક" જેવું જ કંઇક અલગ રીતે અર્થઘટન કરીએ છીએ.

જાપાની લોકો સાથે વ્યવહાર કરતી વખતે, જો કે, ઓટાકુની આધુનિક જાપાની છબીને ધ્યાનમાં રાખવું શ્રેષ્ઠ રહેશે - કોઈક જે કંઇક બાબતે જબરજસ્ત અને અનિચ્છનીય મનોગ્રસ્તિ સાથે, ફક્ત ખાવા અથવા ખરીદી કરવા માટે પોતાનું ઘર છોડી દે છે. તે કોઈ હાનિકારક એનાઇમ બફને ગમે તેટલી સરળતાથી સ્ટોકર અથવા સોશિયોપેથનો સંદર્ભ આપી શકે છે.

-ઉર્બન શબ્દકોશ

1
  • 1 મને નથી લાગતું કે હું તમારા પ્રથમ ફકરા સાથે સંમત થઈ શકું છું. ધ્યાનમાં લેવું The term otaku is a second person pronoun equivalent to you. It was used among scifi fans in the 1970s.. કદાચ તમે ફક્ત આનો ઉલ્લેખ કરવાને બદલે તમે કરેલા 'સંશોધન'માંથી કેટલાકને શામેલ કરી શકો :)