આ વિડિઓ બદલી કરવામાં આવી છે - અપડેટ કરેલું સંસ્કરણ જુઓ
જ્યારે હું એનાઇમ જોઉં છું અને પાત્રો (સૂ-વિન, સોન હક) ના નામ સાંભળીશ, ત્યારે મને લાગ્યું હતું કે મંગા કોરિયન દ્વારા લખાયેલ છે અને જાપાનમાં પ્રકાશિત છે - જેમ કે ઠંડું.
હું એમ માની વધુ ખોટું ન હોત. જ્યારે હું મંગળપડેટ્સ પર અકાટસુકી નો યોના તપાસો, ત્યારે તે કુસાનાગી મિઝુહોએ લખ્યું હતું, જેની પ્રોફાઇલ સૂચવે છે કે તે મૂળ જાપાની છે.
જાપાની મંગામાં વિદેશી નામો સામાન્ય છે. બાકીની જાપાની કાસ્ટમાં જોડાવા માટે કોઈ વિદેશી (મુખ્ય પાત્ર કે નહીં) નો પરિચય આપવો ખૂબ સામાન્ય છે. તે કિસ્સાઓ સિવાય, આપણી પાસે વાર્તાઓ છે જ્યાં સેટિંગ જાપાનની વિદેશી ભૂમિમાં છે, અથવા વૈકલ્પિક બ્રહ્માંડમાં છે જ્યાં પાત્રના નામ વિદેશી બનાવવામાં આવે છે. અકાત્સુકી નો યોના. જો કે, મેં વાંચેલી મોટાભાગની મંગામાં, જે આ કેટેગરીમાં આવે છે, નામો મુખ્યત્વે પશ્ચિમી છે અને મેં કોરિયન નામો ધરાવતા બધા પાત્રો સાથે અન્ય કોઈ શો ક્યારેય જોયા નથી.
પાત્રો માટે કોરિયન નામો વાપરવા માટે લેખક મુશ્કેલીમાં કેમ જાય છે? જાપાનીઓ કેમ નથી?
અકાત્સુકી નો યોના માટેની સેટિંગ કોરિયા સમયગાળાના ત્રણ રજવાડાઓ પર આધારીત છે. કૌકા કિંગડમ ગોગુરિયો કિંગડમ દ્વારા પ્રેરિત છે. તેનો પાડોશી સેઇ અને ઝિંગ અનુક્રમે બાકજે અને સિલા પર આધારિત છે.તમે એ પણ જોઈ શકો છો કે ત્રણેય સામ્રાજ્ય મંગાના દ્વીપકલ્પમાં સ્થિત છે અને તે લગભગ તેમના વાસ્તવિક જીવનના સમકક્ષો જેવું લેઆઉટ ધરાવે છે.
