મોર્ડ બોસ તરીકે એર્દોગન મમ તુર્કીના મુખ્ય વિપક્ષી નેતાને ધમકી આપે છે
હું ફેટ સ્ટે નાઇટ માટે મંગા વાંચું છું, અને પ્રકરણ 1 ના પાના 15 પર એક ભાગ છે જ્યાં ભાષણના પરપોટા સામાન્ય મંગા ફોન્ટને બદલે હસ્તલિખિત હોય છે. જેમ તમે જોઈ શકો છો, આ ફક્ત ભાષણ માટે છે, અન્ય ટેક્સ્ટ બ boxesક્સ માટે નથી, અને ફક્ત આ પૃષ્ઠ પર છે.
અન્ય ફોન્ટ શૈલીઓ (જેમ કે બોલ્ડફ fontન્ટ ફોન્ટ) તીવ્ર બોલવાની જેવી ચીજો સૂચવવા માટે વપરાય છે, પરંતુ તે સ્પષ્ટ નથી કે આ એવું કંઈક સૂચવે છે. તે છે? જો નહીં, તો ફક્ત તે સંવાદ હસ્તલેખિત કેમ છે?
1- હું આનો કોઈ સંદર્ભ જાણતો નથી, અને મેં કોઈ પણ અંગ્રેજી સિવાયની મંગા વાંચી નથી, પરંતુ મને શંકા છે કે તે કાંઈ છે: સ્વયંને શાંત પાડવું (જેમ કે
… *what* in the *world* …) અથવા એક વિચિત્ર ભાષણ કેડન્સ, ઇન્ટ orનેશન અથવા "કંસાઈ બોલી" ટ્રોપ અથવા અજાણતા નશામાં ટોન પરિવર્તન જેવા ઉચ્ચાર સૂચવે છે.
હું VIZ અનુવાદો વાંચું છું અને જે હું સમજી શકું છું તેનાથી, હસ્તલિખિત ભાષણ 'ડૂબી ગયેલા' સંવાદોને સૂચવે છે. આ સમય દરમિયાન, એમીઆ, પાત્ર આંતરિક એકપાત્રી નાટકનું લાગે છે. આ વાચકને કહેવા માટે છે ધ્યાન અથવા મહત્વના ભાગો તેના 'ડૂબી ગયેલા' (હસ્તલિખિત રાશિઓ) સંવાદો પર ન હતા, પરંતુ તેના બદલે તેમના આંતરિક એકલવાયા પર હતા.
આ તે એનાઇમમાં પણ જોવા મળે છે જ્યાં પાત્ર પોતાને / પોતાને માટે વિચારે છે. પાત્રની આજુબાજુના દ્રશ્યમાં તેનું વોલ્યુમ ઓછું થઈ ગયું હશે (પરંતુ હજી પણ સુનાવણી યોગ્ય) પાત્ર શું વિચારે છે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે.
4- શા માટે તે એક બગાડનાર તરીકે સેટ છે?
- @કુવાલી કારણ કે કેટલાક લોકોએ હજી સુધી મંગા વાંચી નથી :)
- મને નથી લાગતું કે એક પ્રકરણમાંથી રેન્ડમ પૃષ્ઠ સેટ કરવું જરૂરી છે જે 12 વર્ષ પહેલાં એક સ્પોઇલર તરીકે બહાર આવ્યું હતું.
- @કુવાલિ ઠીક છે, નોંધ્યું છે.
