માં મારું એક પ્રિય પાત્ર ડ્રેગન ક્વેસ્ટ: ડાઇ ઓફ ધી એડવેન્ચર પ Popપ જાદુગર છે. શ્રેણીના અંત તરફ, તે હેડલરની ચેસ ટુકડી સાથે લડે છે અને ઘોડો સિગ્મા સાથે તેની એક પછી એક લડાઈ છે. પ Popપ મહાન જાદુઈ કુશળતા દર્શાવે છે અને સિગ્માએ તેમને પૂછ્યું કે શું તે ageષિ છે. પ Popપ જવાબો આપે છે કે તેને ageષિનું બિરુદ ન ગમતું અને તેણે પોતાના માટે કોઈ શીર્ષક પસંદ કર્યું: ડાયમદોશી.
મંગળના બ્રહ્માંડમાં ડાયમદોશીનો અર્થ શું છે?
મંગા દેખીતી રીતે ઘણા જાપાનીઓનો ઉપયોગ કરે છે, પછી ભલે તે કાલ્પનિક બ્રહ્માંડમાં સેટ હોય. શું ડાયમદોશીનો અર્થ જાપાનીમાં કંઈપણ છે? અથવા તે મંગા માટે બનાવેલ છે?
નૉૅધ: આ પ્રશ્ન જાપાનીઝ પર પોસ્ટ કરતાં પહેલાં હું અચકાતો હતો, કારણ કે મને ખાતરી નથી કે ડામામાદોશી જાપાની શબ્દ છે (અથવા તેંચિમાટો જેવા જાપાની શબ્દોથી બનેલો છે) અથવા મંગાના બ્રહ્માંડનો કોઈ શબ્દ છે.
0ડાઇ જેનો અર્થ "ભવ્ય, મોટું" અને ની રેખાઓ સાથે કંઈક છે મદુશી નો અર્થ "જાદુગરનો" અથવા "વિઝાર્ડ" છે શી તેમનું બિરુદ (ધારેલા શ્રી). તેથી સારમાં, તે પોતાને "શ્રી ગ્રાન્ડ વિઝાર્ડ" નામ આપ્યું છે
1- શીનો અહીં કોઈ શીર્ષક તરીકે ઉપયોગ થતો નથી, ખાસ કરીને સન્માનજનક ( ) તરીકે નહીં.
શીર્ષક " " અથવા " " (દૈમાદૌશી) છે જેનો અર્થ વધુને ઓછો થાય છે ગ્રેટ જાદુગર. Mad (મેડોઉ) અને (મહોઉ) બંને જાદુનો અર્થ કરી શકે છે, પરંતુ પહેલાની પાસે તેના માટે વધુ ગુપ્ત ઉપાય છે (એટલે કે કાચો જાદુ વિ શુદ્ધ જાદુ).ભૂતપૂર્વનો શાબ્દિક અર્થ "જાદુનો માર્ગ / માર્ગ" થાય છે જ્યારે બાદમાં વધુ "જાદુનો કલા / કાયદો" હોય છે.
