વિચિત્ર ન્યૂ ઇંગ્લેંડ: ડાઇટન રોક
હું ઓસામુ તેજુકાની 15 મી એપિસોડ જોઈ રહ્યો છું શરૂઆતમાં: બાઇબલ વાર્તાઓ જિજ્ .ાસા બહાર. આ બંને એપિસોડ અને એપિસોડ 23 માં, આપણે જોઈએ છીએ કે દસ આજ્mentsાઓનાં પથ્થર શિલાલેખ શું દેખાય છે, એવી કંઈક વસ્તુ જે હિબ્રુ જેવી લાગે છે. (મોટી તસવીર માટે ક્લિક કરો.)
હું આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે શું આ ખરેખર વાજબી રીતે "સાચા" હીબ્રુ શિલાલેખો છે, તે જોતાં મેં એનિમેટેડ પુસ્તકોમાં પ્લેસહોલ્ડર પાઠો જોયા છે જેનો પુસ્તકોના વાસ્તવિક ઇન-બ્રહ્માંડના અર્થ સાથે કંઈ લેવાદેવા નથી (દા.ત. માં કીમી પુસ્તકોમાં RPG- સંબંધિત સામગ્રી) 2003 એફએમએ).
હું ધારું છું કે આ છે સાચું, પરંતુ મને અહીં અથવા અહીં હીબ્રુના ક્યાંય ટેક્સ્ટ સાથે ક્રોસ-ચેક કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં ખૂબ જ ઓછી સફળતા મળી, ખાસ કરીને કારણ કે હું હીબ્રુ નથી જાણતો.
શું આનો જવાબ કોઈને ખબર હશે?
6- નોંધ: જો આ -ફ-ટોપિક છે; મને એક લાઇન છોડો અને હું પ્રશ્ન દૂર કરીશ. મને ખાતરી પણ નહોતી કે યોગ્ય ટ tagગ શું હશે.
- મને લાગે છે કે હિબ્રુ ટેક્સ્ટ સ્ટેક પર આ વધુ સારું હશે ... પણ મને ખબર નથી કે તે અસ્તિત્વમાં છે ... કદાચ જુડાઇઝમ.સ્ટાકએક્સચેંજ ડોટ કોમ?
- અરે વાહ, હું તે વિશે વિચારી રહ્યો હતો પણ ખાતરી નથી. જો કોઈ નજીકનો મત સૂચવે છે, તો હું તેમાં જોડાઈશ, પરંતુ જો નહીં, તો હું તેને હમણાં માટે જ રાખીશ.
- હું જાણતો નથી કે આ જરૂરી છે એમ યુ યોદ્યા માટે એક પ્રશ્ન છે - તે એક પ્રકાર છે જેનો અર્થ "સ્વર્ગમાં રહેલા અમારા પિતા, તમારું નામ પવિત્ર થવું જોઈએ" એવા સ્ક્રીનશોટ સાથે ખ્રિસ્તી ધર્મમાં જવું અને પૂછવું કે તે કોઈ ખ્રિસ્તી વસ્તુ છે કે નહીં. મને લાગે છે કે મદારા હીબ્રુ જાણે છે, તેથી જો તે આ જોશે, તો તે કદાચ કોઈ જવાબ આપશે.
- ઉત્તમ ટેગના અભાવને લીધે પ્રોવિઝનલી રીતે ઇન-ધ-શરૂઆતથી ટેગ કર્યાં છે.
ડાબી બાજુનું ચિત્ર, બાઇબલની દસ આજ્ fromાઓમાંથી ચોક્કસ મૂળ હીબ્રુ લખાણ છે, પરંતુ દરેક આદેશમાંથી ફક્ત પ્રથમ બે અથવા ત્રણ શબ્દો છે. ટેબ્લેટ્સના હીબ્રુ ડ્રોઇંગ પર ફક્ત પ્રથમ કેટલાક શબ્દો દર્શાવવાનું ખૂબ સામાન્ય છે.
'I am the L-d your G-d You shall not have another god over me You shall not carry G-d's name [in vain] Remember the day of [Shabbath...the rest is off the photo edge]' જમણા હાથનું ચિત્ર સંપૂર્ણ ગિબેરિશ છે.
તેમને વાસ્તવિક શબ્દો પૂછવામાં આવે છે (ટોચની ચિત્રમાં, તે બીજા પ્રકારનું વાંચવું મુશ્કેલ છે). હું ખરેખર તે કેવી રીતે સાબિત કરવું તે જાણતો નથી. મોટા, બોલ્ડ શબ્દોનો અર્થ vertભી, ના, ના, અને તે ક્રમમાં નીચે જતા ફસાય છે. બાકી જી-ડી વિશે ધાર્મિક છે. માફ કરશો જો તે પ્રશ્નનો સંપૂર્ણ જવાબ આપતો નથી.
2- મને ગૂગલ ટ્રાન્સલેશનમાંથી સમાન અર્થો મળ્યાં, જેનાથી મને શંકા થાય છે કે તે સુસંગત છે અને વધારાના હીબ્રુને જાણ્યા વિના / શોધી કા the્યા વિના, તે સુસંગત છે કે નહીં તે જાણવું મુશ્કેલ છે. આભાર છતાં!
- 1 મારા હીબ્રુના ઉઘાડી જ્ Fromાનમાંથી જે ક્ષણોમાં હું ખરેખર ધ્યાન આપી રહ્યો / હીબ્રુ શાળામાં જાગૃત હતો, તેમાંથી મોટાભાગના એક સાથે (વ્યાકરણ રૂપે) સારી રીતે જોડાયેલા લાગે છે.
