જ્યોર્જ જોન્સ અને ટેમી વિનેટ- ગોલ્ડન રીંગ
નું એક દ્રશ્ય આઇસ પર યુરી (YoI) જ્વેલરી સ્ટોરમાંથી રજિસ્ટર રસીદ પ્રદર્શિત કરે છે. એક સેકંડ કરતા પણ ઓછા સમય માટે, કદાચ થોડા ફ્રેમ્સથી ટૂંકા પણ, મોટાભાગની રસીદ દેખાય છે, અને તે સ્પષ્ટ છે કે યુરી ખરીદવાની છે ગોલ્ડ વેડિંગ રીંગ. તરત જ રસીદનો મોટો ભાગ યુરીના ક્રેડિટ કાર્ડથી kedંકાઈ જાય છે. 10 મી એપિસોડના ટાઇમ કોડની શરૂઆતમાં 13:26 નસીબદાર ફ્રીઝ-ફ્રેમ ક captureપ્ચર કરી શકે છે:
તે ઇન્સ્ટન્ટ પછી, એકમાત્ર નોંધપાત્ર રસીદ માહિતી કે જે અનમાસ્કસ્ડ રહે છે તે ભાવ છે, 768.94 .
શું ત્યાં કોઈ ચકાસી શકાય તેવું કારણ છે કે આ ખરીદીનું ચોક્કસ સ્વરૂપ દર્શકથી લગભગ છુપાયેલું છે?
અંગ્રેજી ઉપશીર્ષકોમાં, યુરીએ તેને ફક્ત "નસીબ વશીકરણ" તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે. એક ટમ્બલર પોસ્ટ છે જે સમજાવે છે કે જાપાનીઝમાં આ શબ્દ "ઓમામોરી" છે અને તેનો જાપાન સિવાયના વક્તા "નસીબ વશીકરણ" સાથે સંકળાયેલા કરતા erંડા અર્થ ધરાવે છે. (મને કોઈ સીધું જ્ knowledgeાન નથી કે આ પોસ્ટ સચોટ છે, પરંતુ તે યોગ્ય લાગે છે.) તેથી જાપાનમાં તેઓ રસીદ વાંચી શકતા ન હોવા છતાં, દેખીતી રીતે આ દૃશ્યમાંથી વધુ મેળવશે.
એપિસોડ 10 પ્રસારણના કલાકો (સંભવિત મિનિટ) ની અંદર, ત્યાં લોકો આ રસીદ પર માહિતી પોસ્ટ કરતા હતા. સંભવ છે કે, વિગતો વિશાળ સંખ્યામાં દર્શકો દ્વારા સરકી જશે તેમ છતાં, કોઈપણ ઇન્ટરનેટ-સમજશકિત યો.આઈ.આઈ. ચાહક જાણતા હતા કે રસીદ શું કહે છે. તેથી આ દ્રશ્ય ઇરાદાપૂર્વક માહિતીને છુપાવી રહ્યું હોય તેવું લાગે છે, પરંતુ જ્ withાન સાથે કે તે પ્રશંસકો દ્વારા જાહેર કરવામાં આવશે. શું આ બીજા કોઈને મૂંઝવણ કરે છે?
ઉપરાંત, કોઈ પણ "ગોલ્ડ વેડિંગ રીંગ" સાથેની લાઇન પર પહેલો શબ્દ વાંચી શકે છે? મને લાગે છે કે તે "એફ" થી શરૂ થાય છે, પણ હું તે બનાવી શકતો નથી, પણ એક છબીની તીક્ષ્ણ આવૃત્તિમાં. (મારા 1920x1080 ડિસ્પ્લે પર વિડિઓ પૂર્ણ સ્ક્રીન પર વિસ્તૃત કરી, 1080p રિઝોલ્યુશન પર વિડિઓ જોઈ અને ઇમેજ ક capturedપ્ચર કરવામાં આવી.)
3- તે જુએ છે થોડી મને "ફ્લેટ" જેવું છે, પરંતુ છેલ્લો અક્ષર કોઈ ટી જેવા લાગતો નથી. દેખીતી રીતે ઓછામાં ઓછા બે અન્ય લોકો પણ એવું જ વિચારે છે (1, 2) પરંતુ મને ખાતરી નથી કે મારું અનુમાન હજી યોગ્ય છે.
- સોનું સામાન્ય રીતે 9, 18 અથવા 24 કેરેટમાં આવે છે, જેનો સંક્ષેપ સીટી તરીકે થાય છે. તે 18 સીટી હોઈ શકે છે જે ફક્ત એંગલને કારણે દેખાય છે ...?
- @ અમાયા: અમે ટી સાથે સમાન સમસ્યામાં ભાગ લઈશું, અને પ્રથમ બે અક્ષરો / સંખ્યાઓ આકારમાં બરાબર લાગતા નથી. (પહેલા અક્ષર સાથે બે લાઇન અથવા વળાંક જોડાયેલા છે, બીજા નહીં.) બાકીની રસીદ જોતા, કદાચ મારો પ્રારંભિક અનુમાન ખોટો નહોતો, કેમ કે ટીના અન્ય દાખલા પણ હું જે અપેક્ષા કરું છું તેના કરતા ટૂંકા લાગે છે. .
શું રસીદનું લખાણ છુપાયેલું હતું અને શા માટે?
મને એવી છાપ નથી મળી કે રસીદ હવે છે ઇરાદાપૂર્વક યુકૂનો લખાણ સંદેશ એપિસોડ in માં યુરી પલિસેસ્કીને “સંતાડેલો”; મેં આવશ્યક દ્રશ્ય વિગતો ભરવા માટે રસીદનો ટેક્સ્ટ ફક્ત ત્યાં જોયો છે (તે જ રીતે જેમાં પુસ્તકો અથવા હોમવર્કનાં પૃષ્ઠો માટે અન્ય એનાઇમની "પૃષ્ઠભૂમિ" માં કેટલાક સંબંધિત ટેક્સ્ટ શામેલ હોવું જરૂરી છે). જો કે, રસીદનો ટેક્સ્ટ કરે છે આપણે યુરીના ઇરાદાને કે રીંગનું અદલાબદલ થાય છે તે દ્રશ્યને કેવી રીતે અસર કરે છે તેની અસર કરે છે, તેથી કોઈ એવી દલીલ કરી શકે છે કે ખૂબ જ ઓછી ઉપયોગી માહિતી અજાણતાં છુપાયેલ (આ હકીકતને આધારે કે માહિતીનો આ ભાગ વધુ કે ઓછા પૃષ્ઠભૂમિ વિગતવાર છે).
મેં અહીં સૂચિબદ્ધ "સત્તાવાર" ચર્ચાઓ (અનુવાદો) ની રસીદના લખાણની કોઈ ચર્ચા જોઈ નથી, તેથી આ મુદ્દાઓ વિશે વિચારવામાં અનુમાનથી આગળ વધવું મુશ્કેલ છે.
રસીદ શું કહે છે?
મારો શ્રેષ્ઠ અનુમાન એ છે કે રસીદ "ફ્લેટ ગોલ્ડ વેડિંગ રીંગ" વાંચે છે. આ નિરીક્ષણ દ્વારા બંનેને પૂછવામાં આવે છે કે અન્ય લોકોએ પણ આ જ અનુમાન લગાવ્યું હતું અને તે "ફ્લtટ" એ અંગ્રેજી શબ્દનો મારો પહેલો અનુમાન હતો જે સંદર્ભમાં બંધબેસશે.
મૂળરૂપે, હું આ વાંચન વિશે અનિશ્ચિત હતો, કારણ કે પ્રથમ શબ્દનું અંતિમ પાત્ર મને નીચલા કેસ ટી જેવું લાગતું નથી; નાના કેસ ટી તરીકે, તે ખૂબ ટૂંકું લાગ્યું. જો કે, બીજા નજર પર, મેં જોયું કે રસીદ પરના દાખલા જ્યાં સ્પષ્ટપણે નિમ્ન કેસ ટી હોય છે સમાન ફોન્ટમાં (એટલે કે "ટિકિટ" અને આપણે જોયેલા "કુલ" ના કિસ્સાઓમાં) સમાન સમસ્યા છે. આને ધ્યાનમાં રાખીને, હું મારા વાંધાને કા throwી શક્યો.