વાતચીત 03 વેકેશનનો અનુભવ મિત્ર સાથે શેર કરવો
હું આ વર્ષે જાપાન એક્સ્પોમાં જવાનું વિચારી રહ્યો છું - કારણ કે તે યુરોપનું સૌથી મોટું સંમેલન છે, પરંતુ તે ફ્રાન્સમાં આવેલું હોવાથી, મને ખાતરી નથી કે હું મારા ફ્રેન્ચ જેટલો આનંદ લઈશ કે નહીં - જ્યારે પસાર થઈ શકું - કદાચ ' મને ખોરાકનો ઓર્ડર આપવા, દિશાઓ પૂછવા વગેરે કરતાં વધુ જટિલ વાર્તાલાપ દ્વારા મેળવો.
અધિવેશનની વેબસાઇટમાં અંગ્રેજી સંસ્કરણ છે (અહીં) પરંતુ સંમેલન કેટલું દ્વિભાષી છે તે વિશે હું કોઈ માહિતી શોધવા માટે અસમર્થ છું (ઉદાહરણ તરીકે કેટલીક મહેમાન વાતોમાં જવાનો કોઈ અર્થ નથી)
શું કોઈને જાપાન એક્સ્પોનો અનુભવ છે જે મને કહી શકે કે સંમેલનમાં કેટલું અંગ્રેજી બોલાય છે?
3- સેનપાઇ, તમે સાચા એસઈ સાઇટ પર છો? શું તેને બદલે મુસાફરી.એસ.ઈ પર પોસ્ટ કરવું જોઈએ નહીં?
- મને લાગે છે કે, અમારી પાસે કન્વેન્શન ટેગ છે, અને હું કહીશ કે તે મુસાફરી માટે ખૂબ જ સ્થાનિક થઈ જશે
- સ્વીકાર્યું ...
+50
આ સંમેલનમાં અસંખ્ય વખત બન્યું છે (એક તરફી અને મુલાકાતી તરીકે)
મોટાભાગના પ્રકાશક બૂથ ફ્રેન્ચ પ્રકાશકોના છે. પેનલ્સ, પ્રવૃત્તિઓ ફ્રેન્ચમાં છે અને સ્પીકર્સ ફ્રેન્ચમાં છે. કેટલીક પેનલોને ફ્રેંચને સમજવાની ખરેખર જરૂર નથી (કોસ્પ્લે).
કેટલાક વિડિઓ અંદાજો અંગ્રેજીમાં છે પરંતુ તે ભાગ્યે જ જોવા મળે છે.
મોટાભાગના બૂથ અંગ્રેજી બોલે છે, પરંતુ તે મોટે ભાગે અંગ્રેજી હશે.
દસ્તાવેજો (નકશા અને આયોજન) અને માહિતી બૂથ અંગ્રેજીમાં ઉપલબ્ધ છે.
વ્યવસાયિક ભાગ (લાઇસન્સ માર્કેટ) અંગ્રેજીમાં છે, પરંતુ મને નથી લાગતું કે તમે તરફી તરીકે ભાગ લેશો.
1- હું આ વર્ષોમાં ગયો, અને તે ફ્રેન્ચમાં ખૂબ હતું - પરંતુ ત્યાં પૂરતો સંકેત હતો અને ઇવેન્ટ્સ કે જે મને ખુશ રાખવા માટે ભાષાની જરૂર ન હતી :) ઇસીજી જેવી મોટી ઘટનાઓ માટે, તેમની પાસે અંગ્રેજી અને ફ્રેંચ હતું
મેં આ સંમેલનની અગાઉની બેઠકોમાં ભાગ લીધો નથી, પરંતુ હું મારા વ્યાવસાયિક જ્ fromાનથી કહી શકું છું કે:
- તે બધા યુરોપમાં સૌથી મોટું છે.
- ઘણા મહેમાનો જાપાનથી આવે છે.
- આ સંમેલન મંગા / એનાઇમની દુનિયામાં એક વ્યાવસાયિક મીટિંગ પોઇન્ટ માનવામાં આવે છે, અને જ્યાં સુધી હું મારા સાથીદારો કે જેમણે ભાગ લીધો છે તેનાથી મને ખબર છે, બધી સભાઓ અંગ્રેજીમાં છે.
તેથી, મને લાગે છે કે હું સંબંધિત નિશ્ચિતતા સાથે જણાવી શકું છું કે નોંધપાત્ર ભાગ ઇંગલિશ અથવા દ્વિભાષીય હશે.
બૂથ પરના લોકો સંભવત English અંગ્રેજી અને ફ્રેન્ચમાં તમારી હાજરી આપશે.
જો કે, તમને વેચાણ પર ઘણી અંગ્રેજી મંગા મળી શકે નહીં. જ્યાં સુધી હું જાણું છું, જાપાનીમાં કેટલીક આયાત કરેલી સામગ્રી સિવાય તેઓ જે મંગા વેચે છે તે મોટે ભાગે ફ્રાન્સમાં લાઇસન્સ પ્રાપ્ત છે અને સંબંધિત પ્રકાશકો દ્વારા સંપાદિત છે.
4- 2 "પરંતુ હું તેના વિશે મારા વ્યાવસાયિક જ્ knowledgeાન વિશે કહી શકું છું", આનો અર્થ શું છે? શું તમે એનાઇમ / મંગાના વ્યવસાયમાં કામ કરો છો?
- 1 હા, હું મંગા / એનાઇમ / જાપાની સંસ્કૃતિ ઇવેન્ટ્સની તૈયારી પર કામ કરું છું, અને મને આ વિશે થોડું જ્ knowledgeાન છે. મારા જૂથના કેટલાક સભ્યો જાપાનના વ્યવસાયિક સંપર્કો માટે જાપાન એક્સ્પો (ફ્રાન્સ) અને બીજો એક (મને નામ યાદ નથી) માં હાજર રહે છે.
- 1 હું તમારા જવાબના અંત સુધી "સ્ટેન્ડ્સ હિંમત ..." થી શું કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું તે સમજી શકતો નથી. કૃપા કરીને તમે તેને થોડો ફેરફાર કરો છો?
- 1 હું બૂથ દ્વારા વપરાયેલી ભાષાઓ વિશે વાત કરું છું. તેઓ કદાચ તમને અંગ્રેજી અને ફ્રેન્ચ પર વાત કરશે.