Anonim

🔴 ફોર્ટનાઇટ હું બેટમેન છું !! || દક્ષિણ આફ્રિકાના સ્ટ્રેમર એલએલ! સભ્ય🔴

આ આનો એક અનુવર્તી સવાલ છે: શું ગોશોગન ઓપીનો સાચો અનુવાદ કરવામાં આવી રહ્યો છે?

ગોશોગન ઓપીમાં કેટલાક ગીતો હતા જેણે મને વિચિત્ર ગણાવ્યું:

શું તમે લાલ બટન જાણો છો? તમે વાદળી બટન જાણો છો?

GoShogun એનાઇમ (ત્યાં સુધી ઓછામાં ઓછું ત્યાં સુધી મેં તેને જોયું છે) માં કોઈ ખાસ લાલ અથવા વાદળી બટનો હોવાનું લાગતું નથી, અને તે ગીતોનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છે તે મને સ્પષ્ટ નથી. શું ત્યાં કોઈ સંદર્ભ છે કે 1980 ના દાયકામાં જાપાની બાળકોને ગીતોનો અર્થ સમજવો પડ્યો હોત, અથવા ગીતો જેવું લાગે છે તેટલું અકારણ છે?

લાલ બટન એ GoShogun સાથે મર્જ કરવા માટેનું બટન છે, અને વાદળી બટન GoFlasher ને કા fireવા માટેનું બટન છે.

જાપાની વિકિપીડિયા અનુસાર,

な お 、 オ ー プ ニ ン ラ ラ ラ シ は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は

આ ઉપરના નિવેદનમાં ભાષાંતર કરે છે.

આને કેટલાક જાપાની ચાહકોની ટ્વીટ્સ દ્વારા પણ સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું કે આ એનાઇમમાં સંદર્ભિત કરવામાં આવ્યું હતું, તેમ છતાં કોઈ ચોક્કસ એપિસોડ / ઘટના / ઘટનાનો ઉલ્લેખ કર્યા વિના.

  1. ひ ふ み @ hifumi_x નું ટ્વીટ ઓલ 12:43 બપોરે · 27 જૂન, 2020

    # 意外 と 忘 れ て い る 設定
    「戦 国 魔神 ゴ ー シ ョ ー グ ン ઓપી ゴ ー シ ョ グ ン 赤 い ボ ン は。 タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ タ

    # અનપેક્ષિતફોર્ગોટનસેટિંગ
    ગોશોગનઓ.પી. ગો શોગુન હસીન સેયો! (ઇચિરોઉ મિઝુકી). લાલ બટન એ ગો ગોગુન સાથે મર્જ કરવા માટેનું બટન છે, અને વાદળી બટન GoFlasher ને કા fireવા માટેનું બટન છે. [...]

  2. レ オ れ お @ MJfWBXkRIlbkeql નું 4:39 AM પર ટ્વીટ · જાન્યુ 26, 2018

    戦 国 魔神 ゴ ー シ ョ ー グ ン ン。 ... [...] 僕 は ア ニ ソ ン の 本 で ン は 合体 ボ。。。。。。。 ー。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー。。。。。。。。。 ー

    ગોશોગનઓ.પી. [...] હું એનિસોંગ પુસ્તકમાંથી (બટનો) વિશે જાણતો હતો. [...]

  3. H ふ み @ hifumi_x નું ટ્વીટ અને 11:06 AM AM ઓગસ્ટ 17, 2019 ના રોજ જવાબો, વારંવાર કહેતા કે એનાઇમ જોયા વિના, ગીતના "બટનો" નો અર્થ સમજવાનો કોઈ રસ્તો નથી.

1
  • અને આ રીતે ... નિ commentસંકોચ ટિપ્પણી કરો અથવા તે પણ એક નવા જવાબ પોસ્ટ કરો જેમને એનાઇમ તરફથી સીધો સંદર્ભ એનાઇમથી મળ્યો છે!